| The widows all dressed in black and we sang
| Вдовы все одеты в черное, и мы пели
|
| Told stories all about the good ole days
| Рассказал истории о старых добрых днях
|
| There were hugs to give and a few more tears to cry
| Были объятия, чтобы дать и еще несколько слез, чтобы плакать
|
| Then we closed the lid and we gave him one last ride
| Затем мы закрыли крышку и дали ему последнюю поездку
|
| And we laid him in the ground
| И мы положили его в землю
|
| And headed back to town
| И направился обратно в город
|
| There were casseroles and pecan pies
| Были запеканки и ореховые пироги
|
| Mama’s sweet tea and beer on ice
| Сладкий чай и пиво для мамы со льдом
|
| Hell of a way to say goodbye I guess
| Адский способ попрощаться, я думаю
|
| Preacher clears his throat and then he said
| Проповедник прочистил горло, а затем сказал
|
| Everybody bow your heads
| Все склоните головы
|
| And just like that everything was blessed
| И так же все было благословлено
|
| So here’s to death, dyin' and deviled eggs
| Итак, вот смерть, умирание и фаршированные яйца
|
| Yeah such is life
| Да такова жизнь
|
| We’re all at the mercy of a butter knife on a plate
| Мы все во власти ножа для масла на тарелке
|
| Checkered table cloth and I’ll fly away
| Клетчатая скатерть и я улечу
|
| Keep in mind that it always ends the same
| Имейте в виду, что это всегда заканчивается одним и тем же
|
| And there’s no love like no potluck left to say
| И нет любви, как не осталось еды, чтобы сказать
|
| And they’ll lay you in the ground
| И они положат тебя в землю
|
| All headed back to town
| Все направились обратно в город
|
| And those casseroles and pecan pies
| И эти запеканки и ореховые пироги
|
| Mama’s sweet tea and beer on ice
| Сладкий чай и пиво для мамы со льдом
|
| Hell of a way to say goodbye I guess
| Адский способ попрощаться, я думаю
|
| Preacher clears his throat and then he says
| Проповедник прочищает горло, а затем говорит
|
| Everybody bow your heads
| Все склоните головы
|
| And just like that everything is blessed
| И точно так же все благословлено
|
| So here’s to death, dyin' and deviled eggs
| Итак, вот смерть, умирание и фаршированные яйца
|
| If you wanna go to heaven
| Если ты хочешь попасть в рай
|
| Better have Jesus in your soul
| Лучше иметь Иисуса в своей душе
|
| Make damn well sure
| Будьте чертовски уверены
|
| That you get plenty before you go
| Что вы получите много, прежде чем уйти
|
| Those casseroles and pecan pies
| Эти запеканки и ореховые пироги
|
| Mama’s sweet tea and beer on ice
| Сладкий чай и пиво для мамы со льдом
|
| Hell of a way to say goodbye I guess
| Адский способ попрощаться, я думаю
|
| Preacher clears his throat and then he says
| Проповедник прочищает горло, а затем говорит
|
| Everybody bow your heads
| Все склоните головы
|
| And just like that everything is blessed
| И точно так же все благословлено
|
| Yeah just like that everything is blessed
| Да просто так все благословенно
|
| So here’s to death, dyin' and deviled eggs
| Итак, вот смерть, умирание и фаршированные яйца
|
| Yeah here’s to death
| Да вот к смерти
|
| Here’s to dyin'
| Вот умирать
|
| Gotta love them deviled eggs | Должен любить их фаршированные яйца |