Перевод текста песни Feel It! - Von Iva

Feel It! (оригинал)

See her standing
Watch him looking
A fly is entering a jar of jam
Separated by dimensions
This repeats itself in time…
Get the notion
Feel it coming
Try to avoid it if you can
Separated by a visible nothing
It’s bound to be just a matter of time
Feel it…
Imagine the river
Imagine the sea
At a certain point they become one
Separating people and land
Like always, 'till the end of time
Feel it…

Почувствуй Это! (перевод)

Увидеть ее стоя
Смотри, как он смотрит
Муха влетает в банку с вареньем
Разделено по параметрам
Это повторяется во времени…
Получить понятие
Почувствуй приближение
Старайтесь избегать этого, если можете
Разделенные видимым ничем
Это обязательно будет просто вопросом времени
Почувствуй это…
Представьте себе реку
Представьте себе море
В определенный момент они становятся одним
Разделение людей и земли
Как всегда, до скончания века
Почувствуй это…