Перевод текста песни Get To Dancing - Viola Beach

Get To Dancing (оригинал)

I need a night I will remember
With the one I won’t forget
I haven’t seen it in so long
But I don’t want to see it
And now lets go to a party
You know I’ll probably see you there
And now you’re feeling like you’re hard to please
You know I probably shouldn’t care
I need to hear something I don’t know
I need to feel somebody new
I need to dance tonight with someone
You know that just might be you
I don’t wanna rest
Just give me your hair
Let’s get to dancing
Dancing
Tonight I will remember
But it’s you I won’t forget
I haven’t seen it in so long
But I don’t wanna see it
And now we’re heading to a party
You know I won’t remember much
And now you feel a little less hard to please
And we dance to it is touch
I don’t wanna rest
Just give me your hair
Let’s get to dancing
Dancing
I need a night I will remember
With the one I won’t forget
You know tonight I will remember
But it’s you I won’t forget
I don’t wanna rest
Just give me your hair
Let’s get to dancing
Dancing

Приступайте К Танцам (перевод)

Мне нужна ночь, которую я буду помнить
С тем, кого я не забуду
Я так давно не видел
Но я не хочу это видеть
А теперь пойдем на вечеринку
Ты знаешь, я, вероятно, увижу тебя там
И теперь ты чувствуешь, что тебе трудно угодить
Вы знаете, мне, наверное, все равно
Мне нужно услышать что-то, чего я не знаю
Мне нужно почувствовать кого-то нового
Мне нужно сегодня с кем-нибудь потанцевать
Вы знаете, что это может быть только вы
я не хочу отдыхать
Просто дай мне свои волосы
Приступим к танцам
Танцы
Сегодня вечером я буду помнить
Но это тебя я не забуду
Я так давно не видел
Но я не хочу этого видеть
А теперь мы идем на вечеринку
Ты знаешь, я мало что вспомню
И теперь тебе легче угодить
И мы танцуем под это прикосновение
я не хочу отдыхать
Просто дай мне свои волосы
Приступим к танцам
Танцы
Мне нужна ночь, которую я буду помнить
С тем, кого я не забуду
Вы знаете, сегодня вечером я буду помнить
Но это тебя я не забуду
я не хочу отдыхать
Просто дай мне свои волосы
Приступим к танцам
Танцы