Перевод текста песни Tutut tulet - Viikate

Tutut tulet (оригинал)

Tavalla tai sitten toisella taipumaan saa
Pakastaa kynnet tai hyökätä vain selustaan
Vanhoja konsteja alusta aikojen, läpi kuljettu muurien aitojen
Aitojen aatteiden marsseilla matkattu on
Toisinaan — kirjoista kyllästyn lukemaan
Toisinaan kuinka aseita ladataan
Laina-aika on jälleen taas rajallinen
Vaan muistiinpanoista saan mitä tarvitsen
Hetkeksi toisia poistumaan kehotan
Alumiinin kun bensiinin sekoitan
Käyttötarkoitus tiedossa kaikilla on
Toisinaan — kirjoista kyllästyn lukemaan
Toisinaan kuinka taivaita valkaistaan
Toisinaan jokin saa paikaltaan nousemaan ja
Palaamaan tuttujen tulien ääreen
Tuttujen tulien ääreen (4x)

Знакомым вы становитесь (перевод)

Так или иначе, ты загибаешься
Заморозьте ногти или просто атакуйте спину
Старые ловушки с начала времен, пронесенные через стены заборов
Люди путешествовали маршами подлинных идей
Иногда - устаю читать книги
Иногда как заряжать оружие
Опять же, срок кредита снова ограничен
Но из заметок я получаю то, что мне нужно
Я призываю других уйти на мгновение
Алюминий, когда я смешиваю бензин
Цель всем известна
Иногда - устаю читать книги
Иногда, как небеса отбеливаются
Иногда что-то выходит из строя и
Вернуться к знакомым огням
У знакомого огня (4x)