Перевод текста песни Vesi jota pelkäät - Viikate

Vesi jota pelkäät (оригинал)

Ympärillä yötöntä ja ympärillä yötä
Ympärillä pylväitä marmorin makeaa
Kauneuskin kerääntyy vain kauneuden myötä
On vesi veden makuista vaan veri erilailla sakeaa
Siel vaurauden kuusikuusikuusimetsä huojuu
Ja nousee rinnalle idyllin yltäkylläisyys
Ja sairaudet pelon lailla toisahalla huokuu
Ei epävarmuuden tilalla tuoksu iäisyys
Ei vaivaa puute, huoli
Omat pitävät huolen omistaan
Eikä enää vastapuoli
Tässä ajassa juhli voittoaan
On syytä olettaa, on syytä yhteen vetää
Kun terve puna elämän kasvoilta katoaa
Niin pyhäpäivän aamu viimein autereena herää
Ja kirkonkellot korkeuksista jakaa jokaiselle kutsuaan
Silloin tiesin… silloin tiesin
Silloin tiesin, mikä meidät erottaa
Se on vesi jota pelkäät
Se on vesi, joka vihkimaljassa kestää
Se on vesi jota pelkäät
Se on vesi, joka vihkimaljassa…
Se on vesi jota pelkäät
Se on vesi, joka vihkimaljassa kestää
Se on vesi jota pelkäät, jota pelkäät
Jota pelkäät, jota pelkäät

Вода которой ты боишься (перевод)

Вокруг ночи и вокруг ночи
В окружении колонн мраморных сладких
Даже красота складывается только с красотой
Есть вода, которая на вкус как вода, но кровь отличается по густоте
Качается богатый еловый лес богатства
И изобилие идиллии поднимается вместе с ним
И болезни, подобные страху, источают
Никакой неопределенности, держащей запах вечности
Недостаток усилий, беспокойство
Они заботятся о своих
И уже не с другой стороны
В это время он праздновал свою победу
Стоит предположить, что стоит сплотиться
Когда здоровая красная жизнь на твоем лице исчезает
Итак, утро святого дня, наконец, пробуждается
И церковные колокола с высоты раздают всем свой зов
Тогда я знал - тогда я знал
Вот тогда я понял, что нас разделяет
Ты боишься воды
Это вода, которая длится в свадебной чаше
Ты боишься воды
Это вода в свадебной чаше…
Ты боишься воды
Это вода, которая длится в свадебной чаше
Это вода, которой ты боишься
Чего ты боишься, чего ты боишься