| Viimeinen viipale kanelipitkosta tassilla on
| Последний кусочек корицы в чашке
|
| Peilistä sirpale kulman kokoinen irronnut on
| От зеркала оторвался фрагмент размером с угол
|
| Liian myöhäistä ottaa kampaa taskusta
| Слишком поздно вынимать расческу из кармана
|
| Sukia hiuksia, kammata tällä
| Носки волосы, расчешите это
|
| Penkillä syytetyn miehen
| Обвиняемый мужчина на скамейке
|
| Viimeinen keksi peltipurkista syötynä on
| Последнее печенье, подаваемое из консервной банки,
|
| Ja korvikkeeksi vain rauhanpiippu savuton
| И взамен только мирный бар для некурящих
|
| Liian myöhäistä ottaa ilmettä katuvaa
| Слишком поздно смотреть прискорбно
|
| Lakkia kauniiseen käteen tällä
| Шляпа в красивой руке с этим
|
| Penkillä syytetyn miehen
| Обвиняемый мужчина на скамейке
|
| Viimeinen kuutio sokerikosta kadonnut on
| Последний кубик сахара исчез
|
| Kuivunut ruuti on hyllyllä oottaen vuoroaan
| Высушенный порошок лежит на полке и ждет своей очереди
|
| Korville kuuroille kaikuu vaatimaton
| Уши глухих скромно вторят
|
| Viimeinen toive, hiljainen pyyntö
| Последнее желание, безмолвная просьба
|
| Penkiltä syytetyn miehen | Обвиняемый со скамейки запасных |