Перевод текста песни Musta kuin puku - Viikate

Musta kuin puku - Viikate
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Musta kuin puku, исполнителя - Viikate. Песня из альбома Kuutamo, kaiho ja katkeruus, в жанре Фолк-метал
Дата выпуска: 31.12.2010
Лейбл звукозаписи: Spinefarm Records
Язык песни: Финский(Suomi)

Musta kuin puku

(оригинал)
Ryöstin morsiamen
Niin ryöstin, en aio palauttaa
En myöskään lemmen ikitammen kuoreen
Lupauksia upottaa
Musta kuin puku jääneen sulhasen
Musta ja sopimaton
On marssiaskel, lyönti sydämen
Jota käyvät kantapääni
Vääjäämätön ääni sisälläni takoo
Vielä marssittavaa on
Hautasin hunnun alle kummun
Jonka päälle tammi varistaa
Lehtensä kuolleet, loven vuolleet
Viereen aortan
Musta kuin puku jääneen sulhasen
Musta ja sopimaton
On marssiaskel, lyönti sydämen
Jota käyvät kantapääni
Vääjäämätön ääni sisälläni takoo
Vielä marssittavaa on
Tänä yönä kirkkaammin kuin koskaan aikaisemmin tulet kajastaa
Kolme on soihtua ja kolme niistä ylimpänä kohoaa
Niin uskon, toivon kuin sen viimeisen
Kaivan sekaan ikitammen juurien
Tänä yönä varmuudella suden tulet kasvojamme kavahtaa!

Черный как костюм

(перевод)
я ограбил невесту
Так что я ограбил, я не собираюсь возвращаться
И я не люблю кору злого дуба
Обещания утонуть
Черный, как костюм для оставшегося жениха
Черный и неуместный
Есть маршевый шаг, сердцебиение
Что делают мои каблуки
Неизбежный звук внутри меня поражает
Есть еще место для марша
Я похоронил курган под пеленой
На вершине которого дуб прячется
Лист мертвый, надрезанный
Рядом с аортой
Черный, как костюм для оставшегося жениха
Черный и неуместный
Есть маршевый шаг, сердцебиение
Что делают мои каблуки
Неизбежный звук внутри меня поражает
Есть еще место для марша
Сегодня ярче, чем когда-либо, вы будете отражать
Три факела и три из них поднимаются на вершину
Так что я верю, я надеюсь, как последний
Копаться в корнях вечнозеленого дуба
Сегодня вечером с уверенностью волка вы столкнетесь с нашими лицами!
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Pohjoista Viljaa 2005
Eräs kaunis päivä 2010
Tie 2005
Tervaskanto 2017
Se On Kivi-iskelmää! 2017
Huomenta humalaiset 2020
Varjorastaat 2020
Vesi jota pelkäät 2005
Petäjäveräjä 2017
He eivät hengitä 2005
Mantelinmakuinen 2017
Unholan Urut 2005
Nämä Herrasmiehet 2005
Autuaat 2005
Ajakaa! 2005
Sysiässä 2017
Käki 2005
Suruton 2018
Myrkynvihreää 2017
Oi Pimeys 2017

Тексты песен исполнителя: Viikate