Перевод текста песни Szminki Roz - Video

Szminki Roz - Video
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Szminki Roz, исполнителя - Video. Песня из альбома Nie Obchodzi Nas Rock, в жанре Поп
Дата выпуска: 30.05.2011
Лейбл звукозаписи: Rock House Entertainment, Warner Music Poland
Язык песни: Польский

Szminki Roz

(оригинал)
Zanim ty z oczu mi znikniesz gdzieś
Przyjdę dziś jeszcze raz jeśli chcesz
To co chcesz powiem ci jeszcze raz
Nie mów nic, zamknij drzwi, światło zgaś
A potem spadam stąd
Tak będzie lepiej już to wiem
I żal mi tylko twoich nóg
I zanim wytnę cię ze zdjęć
Posprzątam pokój z twoich słów
Na pożegnianie ze mną weź
Tandetnej szminki swojej róż
Tak będzie lepiej już to wiem
Zanim ty z oczu mi znikniesz gdzieś
Przyjdę dziś jeszcze raz sobie wbrew
Jeśli chcesz, będę tu jakiś czas
Może dzień, może rok, może dwa
A potem spadam stąd
Tak będzie lepiej już to wiem
I żal mi tylko twoich nóg
I zanim wytnę cię ze zdjęć
Posprzątam pokój z twoich słów
Na pożegnianie ze mną weź
Tandetnej szminki swojej róż
Tak będzie lepiej już to wiem
Musi minąć kilka dni
Już nie będzie każda twarz
Przypominać ciebie mi
Tak będzie lepiej już to wiem
I żal mi tylko twoich nóg
I zanim wytnę cię ze zdjęć
Posprzątam pokój z twoich słów
Na pożegnianie ze mną weź
Tandetnej szminki swojej róż
Tak będzie lepiej już to wiem
Posprzątam pokój z twoich słów
Na pożegnianie ze mną weź
Tandetnej szminki swojej róż
Ostatni raz widziałaś mnie

Помады Роз

(перевод)
Прежде чем ты куда-то исчезнешь из виду
Я приду сегодня снова, если ты хочешь
Я скажу тебе, что ты хочешь снова
Ничего не говори, закрой дверь, выключи свет
И тогда я ухожу отсюда
Я буду знать это лучше так
И мне только жалко твои ноги
И прежде чем я вырежу тебя из фотографий
Я уберу комнату твоими словами
Возьми это на прощание
Липкая помада твоих румян
Я буду знать это лучше так
Прежде чем ты куда-то исчезнешь из виду
Сегодня я снова приду против себя
Я буду здесь какое-то время, если хочешь
Может день, может год, может два
И тогда я ухожу отсюда
Я буду знать это лучше так
И мне только жалко твои ноги
И прежде чем я вырежу тебя из фотографий
Я уберу комнату твоими словами
Возьми это на прощание
Липкая помада твоих румян
Я буду знать это лучше так
Должно пройти несколько дней
Каждое лицо больше не будет
Напомнить мне
Я буду знать это лучше так
И мне только жалко твои ноги
И прежде чем я вырежу тебя из фотографий
Я уберу комнату твоими словами
Возьми это на прощание
Липкая помада твоих румян
Я буду знать это лучше так
Я уберу комнату твоими словами
Возьми это на прощание
Липкая помада твоих румян
В последний раз, когда ты видел меня
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Papieros 2016
Wszystko Jedno 2016
Środa Czwartek 2016
Szminki Róż 2016
Piątek 2016
La Noche No Es para Mí 2017
Ktoś Nowy 2016
Somebody (Hey Girl) 2018
Rollercoaster 2016
Po Co Nam Sen 2016
Video Killed The Radio Star 2016
Idę Na Plażę 2016
Oglądaj TV 2016
Między Nami 2016
Zapomniałem O Tobie 2016
Co Za Dzień 2016
Weź Nie Pierdol 2016
Bella 2016
Papierowy Księżyc 2016
Sroda Czwartek 2011

Тексты песен исполнителя: Video

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Everyday 2008
Dargın Bir Bahar 2020
Au Se Eu Tivesse 2019
Blood on the Leaves 2018
Remote Control pt 2 2021
Testemunha Ocular 2014
Una Poesia Anche Per Te (Life Goes On) 2017
Foolish Boys, Pt. 2 2023
Melon Music ft. Слава КПСС 2021
Boogie For George 1971