Перевод текста песни Ktoś Nowy - Video

Ktoś Nowy (оригинал)

Jak tylko słońce wstanie
I zmieni się pogoda
Zabiorę się na spacer
Pójdę przed sobą schować
Nie wiem gdzie
Prawdopodobnie tam, gdzie chcę
Wymyślę się od nowa
Poskładam się inaczej
Ubiorę w nowe słowa
Najlepiej jak potrafię
Kilka zmian
I będę tym, kim będę chciał
Brak mi już powietrza
Brakuje w płucach tchu
Za długo czekam już na zmianę
Dziś potrzebny mi ktoś nowy
Taki ktoś, jak Ty
I kto pół nocy na mnie czekałby
Gdy korytarzem czołgam się do drzwi nad ranem
Dziś potrzebny mi ktoś nowy
Taki ktoś, jak Ty
Kto w korowodzie czarno-białych dni
Będzie, jak nagły dopływ świeżej krwi na stałe
Już nie pamiętam prawie
Jak w dobrym wstać humorze
I coraz częściej kłamię
I sypiam coraz gorzej
Łatwiej mi
Nic nie mam, więc nie tracę nic
Strach to sieć pajęcza
Im bardziej uciec chcę
Tym mocniej trzyma mnie za karę
Dziś potrzebny mi ktoś nowy
Taki ktoś, jak Ty
I kto pół nocy na mnie czekałby
Gdy korytarzem czołgam się do drzwi nad ranem
Dziś potrzebny mi ktoś nowy
Taki ktoś, jak Ty
Kto w korowodzie czarno-białych dni
Będzie, jak nagły dopływ świeżej krwi
Robię nic
(Robię nic)
I chodzę z kąta w kąt
(I chodzę z kąta w kąt)
Robię nic
I czego bym nie zrobił
I tak za każdym razem
Te same słyszę głosy
Te same widzę twarze
Czarny kot
Przebiega drogę mi co noc
Nawet gdybym nie chciał
Każdy kolejny dzień wygląda tak, jak ten
Co dalej?
Dziś potrzebny mi ktoś nowy
Taki ktoś, jak Ty
I kto pół nocy na mnie czekałby
Gdy korytarzem czołgam się do drzwi nad ranem
Dziś potrzebny mi ktoś nowy
Taki ktoś, jak Ty
Kto w korowodzie czarno-białych dni
Będzie, jak nagły dopływ świeżej krwi
Na stałe
Ktoś nowy
Kto w korowodzie czarno-białych dni
Będzie, jak nagły dopływ świeżej krwi

Кто-То Новый (перевод)

Как только взойдет солнце
И погода изменится
я прогуляюсь
Я пойду и спрячусь от меня
я не знаю, где
Наверное, где я хочу
Я заново изобрету себя
я скажу по другому
Я скажу это новыми словами
Лучшее, что я могу
Несколько изменений
И я буду тем, кем хочу быть
у меня больше нет воздуха
Легкие запыхались
Я слишком долго ждал перемен
Мне нужен кто-то новый сегодня
Кто-то, как ты
И кто бы ждал меня полночи
Когда я подползаю к двери утром по коридору
Мне нужен кто-то новый сегодня
Кто-то, как ты
Кто в шествии черных и белых дней
Это будет как постоянный приток свежей крови
я уже почти не помню
Как вставать с хорошим настроением
И я лгу все больше и больше
И я сплю все хуже и хуже
Это легче для меня
У меня ничего нет, поэтому я ничего не теряю
Страх - это паутина
Чем больше я хочу убежать
Чем больше он держит меня в наказание
Мне нужен кто-то новый сегодня
Кто-то, как ты
И кто бы ждал меня полночи
Когда я подползаю к двери утром по коридору
Мне нужен кто-то новый сегодня
Кто-то, как ты
Кто в шествии черных и белых дней
Это будет как внезапный прилив свежей крови
я ничего не делаю
(Я ничего не делаю)
И я иду из угла в угол
(И я хожу из угла в угол)
я ничего не делаю
И что бы я не сделал
И так каждый раз
Я слышу те же голоса
Я вижу те же лица
Черная кошка
Он проходит через меня каждую ночь
Даже если бы я не хотел
Каждый последующий день выглядит так
Что дальше?
Мне нужен кто-то новый сегодня
Кто-то, как ты
И кто бы ждал меня полночи
Когда я подползаю к двери утром по коридору
Мне нужен кто-то новый сегодня
Кто-то, как ты
Кто в шествии черных и белых дней
Это будет как внезапный прилив свежей крови
Постоянно
Кто-то новый
Кто в шествии черных и белых дней
Это будет как внезапный прилив свежей крови