Перевод текста песни Recuerdos de Amor - Victor & Leo

Recuerdos de Amor - Victor & Leo
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Recuerdos de Amor, исполнителя - Victor & Leo.
Дата выпуска: 13.07.2008
Язык песни: Испанский

Recuerdos de Amor

(оригинал)
Tienes razón
Las palabras no resuelven
Muchas cosas
Pero es lo mejor
Debemos conversar.
Al final
Nuestro caso no es distinto
De otros casos que acabaron mal
Y debo confesar
Que aunque he sufrido ya
Las noches que no est
Sufriré aún más.
Necesito urgente que tu sepas
De mis sentimientos.
Vuelvo a casa, no te veo
Y tengo ganas de salir corriendo.
Siento que la soledad y el silencio
Me abrazan.
Mi alegría pasó, solo el
Recuerdo de amor no pasa.
Al final
Nuestro caso no es distinto
De otros casos que acabaron mal
Y debo confesar
Que aunque he sufrido ya
Las noches que no est
Sufriré aún más.
Necesito urgente que tu sepas
De mis sentimientos.
Vuelvo a casa, no te veo
Y tengo ganas de salir corriendo.
Siento que la soledad y el silencio
Me abrazan.
Mi alegría pasó, solo el
Recuerdo de amor no pasa.
Necesito urgente que tu sepas
De mis sentimientos.
Vuelvo a casa, no te veo
Y tengo ganas de salir corriendo.
Siento que la soledad y el silencio
Me abrazan.
Mi alegría pasó, solo el
Recuerdo de amor no pasa.
Mi alegría pasó, solo el recuerdo de amor no pasa.

Воспоминания о любви

(перевод)
Ты прав
Слова не решают
Много вещей
Но это лучшее
Мы должны поговорить.
В конце
Наш случай ничем не отличается
Из других случаев, которые закончились плохо
и я должен признаться
Что хотя я уже пострадал
Ночи, которых нет
Я буду страдать еще больше.
Мне срочно нужно, чтобы ты знал
О моих чувствах.
Я прихожу домой, я не вижу тебя
И мне хочется убежать.
Я чувствую, что одиночество и тишина
они обнимают меня
Моя радость прошла, только
Память о любви не проходит.
В конце
Наш случай ничем не отличается
Из других случаев, которые закончились плохо
и я должен признаться
Что хотя я уже пострадал
Ночи, которых нет
Я буду страдать еще больше.
Мне срочно нужно, чтобы ты знал
О моих чувствах.
Я прихожу домой, я не вижу тебя
И мне хочется убежать.
Я чувствую, что одиночество и тишина
они обнимают меня
Моя радость прошла, только
Память о любви не проходит.
Мне срочно нужно, чтобы ты знал
О моих чувствах.
Я прихожу домой, я не вижу тебя
И мне хочется убежать.
Я чувствую, что одиночество и тишина
они обнимают меня
Моя радость прошла, только
Память о любви не проходит.
Моя радость прошла, только память о любви не проходит.
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Borboletas 2015
Depois ft. Victor & Leo 2014
10 Minutos Longe de Você ft. Victor & Leo 2016
Louco por Você 2017
Solidão a Dois ft. Chitãozinho, Xororó 2018
Sem Você 2018
Das Mãos de Deus 2017
Minha Guria 2017
Colo ft. Victor & Leo 2016
Gênesis 2017
In Love 2017
Rios de Amor 2018
Futuro Namorado 2017
Quando Vi Você 2017
Sonhos e Ilusões Em Mim 2018
Deus e Eu No Sertão 2018
Tudo Bem 2018
Espere Por Mim Morena ft. Victor & Leo 2014
Time for Love ft. Victor & Leo 2017
Vai Me Perdoando 2016

Тексты песен исполнителя: Victor & Leo