Перевод текста песни Das Mãos de Deus - Victor & Leo

Das Mãos de Deus (оригинал)

Era de uma cor morena
O fim daquela tarde serena
Azul avermelhado, doce silhueta
Sombra do arfar singelo de uma borboleta
Era de matizes tantas que nem sei dizer
Aquele céu pedindo para a noite acontecer, aconteceu
Aquarela nos cabelos dela tingia os olhos meus
Pintando estrelas em mim
Ganhei o céu das mãos de Deus, você

Das Mãos de Deus (перевод)

Это был темный цвет
Конец этого безмятежного дня
Красновато-синий, сладкий силуэт
Тень простого дыхания бабочки
Было так много нюансов, что я даже не могу сказать
Это небо просит, чтобы наступила ночь, это случилось
Акварель в ее волосах окрасила мне глаза
Нарисуй на мне звезды
Я выиграл небо из рук Бога, ты