Перевод текста песни Mariposas (Borboletas) - Victor & Leo

Mariposas (Borboletas) - Victor & Leo
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Mariposas (Borboletas), исполнителя - Victor & Leo.
Дата выпуска: 13.07.2008
Язык песни: Испанский

Mariposas (Borboletas)

(оригинал)
Hoy siento que el tiempo ya no pasa
Dices que no sabe a nada
Amar así
Fue todo tan bonito
Que voló hasta el infinito
Casi como las mariposas de un jardín
Ahora que regresas
Y confundes lo que en otra encontré también
Dividido entre dos mundos
Sé que estoy amando
Pero aún no se a quién
No se decir lo que cambio
Más nada ha quedado igual
Una noche nos buscamos
Y al final todo está mal
Pues tú quieres probar
Si esto ya terminó
Mariposas siempre vuelven
Tu jardín siempre soy yo
Hoy siento que el tiempo ya no pasa
Dices que no sabe a nada
Amar así
Fue todo tan bonito
Que voló hasta el infinito
Casi como las mariposas de un jardín
Ahora que regresas
Y confundes lo que en otra encontré también
Dividido entre dos mundos
Sé que estoy amando
Pero aún no se a quién
No se decir lo que cambio
Más nada ha quedado igual
Una noche nos buscamos
Y al final todo está mal
Pues tú quieres probar
Si esto ya terminó
Mariposas siempre vuelven
Tu jardín siempre soy yo
No se decir lo que cambio
Más nada ha quedado igual
Una noche nos buscamos
Y al final todo está mal
Pues tú quieres probar
Si esto ya terminó
Mariposas siempre vuelven
Tu jardín siempre soy yo
Siempre vuelven
Tu jardín siempre soy yo

Марипосы (Борболеты)

(перевод)
Сегодня я чувствую, что время больше не проходит
Вы говорите, что ничего не знаете
Люби так
все было так мило
что улетел в бесконечность
Почти как бабочки в саду
Теперь, когда ты вернулся
И вы путаете то, что я также нашел в другом
Разрываюсь между двумя мирами
Я знаю, что я люблю
Но я до сих пор не знаю, кто
я не знаю что изменилось
Ничто другое не осталось прежним
Однажды ночью мы ищем друг друга
И в итоге все не так
ну ты хочешь попробовать
Если это закончилось
Бабочки всегда возвращаются
Твой сад всегда я
Сегодня я чувствую, что время больше не проходит
Вы говорите, что ничего не знаете
Люби так
все было так мило
что улетел в бесконечность
Почти как бабочки в саду
Теперь, когда ты вернулся
И вы путаете то, что я также нашел в другом
Разрываюсь между двумя мирами
Я знаю, что я люблю
Но я до сих пор не знаю, кто
я не знаю что изменилось
Ничто другое не осталось прежним
Однажды ночью мы ищем друг друга
И в итоге все не так
ну ты хочешь попробовать
Если это закончилось
Бабочки всегда возвращаются
Твой сад всегда я
я не знаю что изменилось
Ничто другое не осталось прежним
Однажды ночью мы ищем друг друга
И в итоге все не так
ну ты хочешь попробовать
Если это закончилось
Бабочки всегда возвращаются
Твой сад всегда я
они всегда возвращаются
Твой сад всегда я
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Тэги песни: #Mariposas


Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Borboletas 2015
Depois ft. Victor & Leo 2014
10 Minutos Longe de Você ft. Victor & Leo 2016
Louco por Você 2017
Solidão a Dois ft. Chitãozinho, Xororó 2018
Sem Você 2018
Das Mãos de Deus 2017
Minha Guria 2017
Colo ft. Victor & Leo 2016
Gênesis 2017
In Love 2017
Rios de Amor 2018
Futuro Namorado 2017
Quando Vi Você 2017
Sonhos e Ilusões Em Mim 2018
Deus e Eu No Sertão 2018
Tudo Bem 2018
Espere Por Mim Morena ft. Victor & Leo 2014
Time for Love ft. Victor & Leo 2017
Vai Me Perdoando 2016

Тексты песен исполнителя: Victor & Leo