| Era una cubana que fue a mi espectáculo,
| Она была кубинкой, которая пришла на мое шоу,
|
| subió a la tarima sin ningún obstáculo y luego pregunto
| он беспрепятственно взобрался на сцену, а потом спросил
|
| ¿Que es lo que trae chiquitico? | Что приносит чикитико? |
| yo traigo
| я ношу
|
| un reggae que lo bailo suavecito y así por
| регги, которое я танцую мягко и так далее
|
| el estilo me lo gozo hasta mañana saludos a la gente de la sangre
| Наслаждаюсь стилем до завтра привет народу крови
|
| cubana, una para el bajo y otra pal volumen y el reggae que yo
| Кубинский, один для баса, другой для громкости и регги, которые я
|
| traigo mi gente lo consume.
| Я приношу своим людям потреблять его.
|
| Una dominicana me detuvo en la calle,
| Доминиканец остановил меня на улице,
|
| me hablo del merengue y unos cuantos
| он рассказал мне о меренге и нескольких
|
| detalles, me dijo bien curiosa ¿Pero
| подробности, она рассказала мне очень любопытно, но
|
| como es la vaina? | как подушка? |
| contento y pegadito
| счастливый и липкий
|
| así es como se baila, Ok. | это как танцевать, ок. |
| Santo Domingo,
| Санто-Доминго,
|
| contare hasta 5 y quiero que la muchedumbre
| Я буду считать до 5, и я хочу, чтобы толпа
|
| grite dando brinco, Wan, two, thre, fourh five
| Я кричал, прыгая, Ван, два, три, четыре, пять
|
| alinéate mi hermano porque el reggae es lo que hay.
| Встань в очередь, брат мой, потому что регги — это то, что есть.
|
| Hey, hey, hey, hey; | Эй, эй, эй, эй; |
| You, dice de missed que caud de play brid blaba
| Вы, говорите, пропустили эту caud de play brid blaba
|
| Hey, hey, hey, hey; | Эй, эй, эй, эй; |
| a tan cremeneis seminary monkey mandey,
| в семинарию Тан Кременейс, Манки Мэнди,
|
| Saludos para la Republica Dominicana gozando
| Приветствую вас в Доминиканской Республике, наслаждаясь
|
| mi reggae un ritmo que no para, si esto te
| мой регги ритм, который не останавливается, если это ты
|
| exita como me éxito yo, yo quiero que alguien grite Ooh…
| преуспеваю, как я преуспеваю, я хочу, чтобы кто-то кричал Ох ...
|
| Una Puerto Riqueña caminando por la playa me dijo
| Пуэрториканец, идущий по пляжу, сказал мне:
|
| Hay bendito porque tu no te callas Rapido capte | Там блаженно, потому что ты не заткнись Быстро я поймал |
| que su voz sonaba falsa la quice conquistar y salio
| что ее голос звучал фальшиво, я хотел покорить ее, и она вышла
|
| bailando salsa,
| Танцевать сальсу,
|
| Entonces vine yo para quedarme con todas ¿Quien tu e
| Так что я пришел, чтобы остаться со всеми ними Кто вы?
|
| res? | говядина? |
| D.J. | диджей. |
| Negro
| Черный
|
| el super casanova, pasame el microfono que hoy vengo
| супер казанова, передай мне микрофон, что я здесь сегодня
|
| cantando, tu coje los platos y sigue escrechand,
| поешь, берешь посуду и продолжаешь слушать,
|
| ¿Dime como quedo? | Скажи мне, как я? |
| pues para serte bien sincero para
| Ну, если быть очень честным, для
|
| mi no sirvio, pues para hacerte bien sincero tu no
| У меня не получилось, ну, чтобы вы были очень искренними, вы не
|
| saber rapiar pero no importa nuestro reggae vino para triunfar.
| умеют воровать, но это не имеет значения, наш регги пришел к успеху.
|
| Vico C
| Вико С
|
| She like my raggae
| Ей нравится мой рагги
|
| She like my reggae, she like my reggae (4x)
| Ей нравится мой регги, ей нравится мой регги (4 раза)
|
| Era una cubana que fue a mi espectáculo, subió a la tarima sin
| Она была кубинкой, которая пришла на мое шоу, она поднялась на сцену без
|
| ningún obstáculo y luego pregunto
| никаких препятствий, а затем я прошу
|
| ¿Que es lo que trae chiquitico? | Что приносит чикитико? |
| yo traigo un reggae que lo bailo
| Я приношу регги, под которое я танцую
|
| suavecito y así por el estilo me lo gozo hasta mañana saludos
| мягко и так я наслаждаюсь этим до завтра приветствия
|
| a la gente de la sangre cubana, una para el bajo y otra pal
| людям кубинской крови, один для баса, а другой для приятеля
|
| volumen y el reggae que yo traigo mi gente lo consume.
| объем и регги, которые я приношу своим людям, потребляют его.
|
| Una dominicana me detuvo en la calle, me hablo del merengue y
| На улице меня остановила доминиканка, она рассказала мне о меренге и
|
| unos cuantos detalles, me dijo bien curiosa ¿Pero como es la
| несколько деталей, она рассказала мне очень любопытно, но как
|
| vaina? | оболочка? |
| contento y pegadito así es como se baila, Ok.
| счастливый и липкий, вот как ты танцуешь, хорошо.
|
| Santo Domingo, contare hasta 5 y quiero que la muchedumbre | Санто-Доминго, я считаю до 5, и я хочу, чтобы толпа |
| grite dando brinco, Wan, two, thre, fourh five alinéate mi
| Я закричал, прыгая, Ван, два, три, четыре, пять, выстроились в линию.
|
| hermano porque el reggae es lo que hay.
| брат, потому что регги это то, что это такое.
|
| Hey, hey, hey, hey; | Эй, эй, эй, эй; |
| You, dice de missed que caud de play brid
| Вы, говорите, пропустили эту caud de play brid
|
| blaba
| блаба
|
| Hey, hey, hey, hey; | Эй, эй, эй, эй; |
| a tan cremeneis seminary monkey mandey,
| в семинарию Тан Кременейс, Манки Мэнди,
|
| Saludos para la Republica Dominicana gozando mi reggae un ritmo
| Привет Доминиканской Республике, наслаждающейся моим ритмом регги
|
| que no para, si esto te exita como me éxito yo, yo quiero que alguien grite Ooh.
| это не останавливается, если это волнует вас, как я преуспеваю, я хочу, чтобы кто-то кричал Ooh.
|
| Una Puerto Riqueña caminando por la playa me dijo
| Пуэрториканец, идущий по пляжу, сказал мне:
|
| Hay bendito porque tu no te callas Rapido capte que su voz sonaba
| Там блаженно, потому что ты не заткнись Быстро я уловил, что его голос звучал
|
| falsa la quice conquistar y salio bailando salsa,
| false Я хотел покорить ее, и она вышла танцевать сальсу,
|
| Entonces vine yo para quedarme con todas ¿Quien tu eres? | Так что я пришел, чтобы остаться со всеми Кто ты? |
| D.J. | диджей. |
| Negro
| Черный
|
| el super casanova, pasame el microfono que hoy vengo cantando, tu coje los
| супер казанова, передай мне микрофон, который я сегодня пел, ты возьми
|
| platos y
| посуда и
|
| sigue escrechand, ¿Dime como quedo? | Держи тайну, скажи мне, как у меня дела? |
| pues para serte bien sincero para mi no
| Ну, честно говоря, не для меня.
|
| sirvio,
| служил,
|
| pues para hacerte bien sincero tu no saber rapiar pero no importa nuestro
| Ну, чтобы вы были очень искренними, вы не умеете воровать, а у нас все равно.
|
| reggae vino para triunfar. | регги пришел к успеху. |