Перевод текста песни Treadmill Lifestyle - Vice Souletric, Reks, G. Huff

Treadmill Lifestyle (оригинал)

Look out the window
See my?
struggling
Dudes thugging him
On the boulevard hustling
Selling dope for the fuck of it
And loving it
Snitching on the same niggas
That they got in trouble with
Treadmill lifestyle
The cycle never ends
Spirit of my friends
Blowing in the wind
Got a couple relatives
In the pen
Never gonna see them again
So I don’t write letters
But I encourage their kids
To try to be better
Go to school and get good grades
During semesters
Looking back
On my old neighbourhood
Things done changed from Logan Avenue
To Ravenwood
My high school sweetie
Is smoking crack now
A few of my homies
Is shooting smack now
Some vengeance and tourniquets
In the background
Treadmill lifestyle
The cycle never ends
Treadmill lifestyle the cycle never ends
Spirit of my friends blowing in the wind
Treadmill lifestyle the cycle never ends
Spirit of my friends blowing in the wind
Treadmill lifestyle the cycle never ends
Spirit of my friends blowing in the wind
Treadmill lifestyle the cycle never ends
Spirit of my friends blowing in the wind
Shit that little nigga copped a brand new burner
Heard them shots was burping
The moment was talking murder cycle of the
Treadmill lifestyle the never ending turner
Revolving doors below the earth
Behind the walls you know your worth
But still be lost
Still be on them avenues
Pounding the frost off the Timberland
Daddy was a thug you resembled him
Intention to carry the cross
Nah you carrying tradition
To be the son of a gangster
Come with the perception
You fill up his shoes
Foot steps in direction
Aim with perfection
Stick up kids
Section .80 out for dinner plates
Barely pressing against the spine
Take a glimpse in the mind
Ain’t no blimps in your world man
Sure sign
Niggas gone do whatever but cha ching
Rob, kill, steal, poverty, real
You know what I mean
Treadmill lifestyle the cycle never ends
Spirit of my friends blowing in the wind
Treadmill lifestyle the cycle never ends
Spirit of my friends blowing in the wind
Treadmill lifestyle the cycle never ends
Spirit of my friends blowing in the wind
Treadmill lifestyle the cycle never ends
Spirit of my friends blowing in the wind
When you raised on the north side of Youngstown
Never put our guns down
In the spot where the drugs found
Crack vials on the ground
Niggas tripping wild
Prostitutes on the prowl for another mile
Brenda’s got another baby
And another mouth to feed
Can’t succeed in the streets
Can barely eat making $ 200 a week
Kids need shoes on their feet
It’s that deep
Children eating cold cuts
For the whole month
With the Ramen noodles
Kool-Aid and toast strudels
That’s all you get
That’s all you got
You want more so you resort
To hitting the block
Flipping the box
Licking them shots
Killing sprees, robberies
Non-stop
Treadmill lifestyle
The cycle never ends
Trapped in poverty
Still praying for a Benz
Treadmill lifestyle the cycle never ends
Spirit of my friends blowing in the wind
Treadmill lifestyle the cycle never ends
Spirit of my friends blowing in the wind
Treadmill lifestyle the cycle never ends
Spirit of my friends blowing in the wind
Treadmill lifestyle the cycle never ends
Spirit of my friends blowing in the wind

Образ жизни Беговой дорожки (перевод)

Выглянуть в окно
Видишь мой?
столкнувшийся с трудностями
Чуваки бьют его
На бульваре толкотня
Продажа наркотиков нахрен
И любить это
Доносы на тех же нигеров
Что у них возникли проблемы с
Образ жизни на беговой дорожке
Цикл никогда не заканчивается
Дух моих друзей
Дует ветер
Есть пара родственников
В ручке
Никогда не увижу их снова
Так что я не пишу письма
Но я поощряю их детей
Чтобы попытаться стать лучше
Ходите в школу и получайте хорошие оценки
В течение семестров
Оглядываясь назад
В моем старом районе
Вещи изменились с Логан-авеню
В Рейвенвуд
Моя школьная милая
Курит крэк сейчас
Несколько моих корешей
Стреляет прямо сейчас
Немного мести и жгутов
На заднем фоне
Образ жизни на беговой дорожке
Цикл никогда не заканчивается
Образ жизни на беговой дорожке, цикл никогда не заканчивается
Дух моих друзей развевается на ветру
Образ жизни на беговой дорожке, цикл никогда не заканчивается
Дух моих друзей развевается на ветру
Образ жизни на беговой дорожке, цикл никогда не заканчивается
Дух моих друзей развевается на ветру
Образ жизни на беговой дорожке, цикл никогда не заканчивается
Дух моих друзей развевается на ветру
Дерьмо, этот маленький ниггер купил новую горелку
Слышал, что выстрелы отрыгивали
Момент говорил о цикле убийств
Образ жизни на беговой дорожке — бесконечный токарь
Вращающиеся двери под землей
За стенами ты знаешь себе цену
Но все же быть потерянным
Все еще будь на них проспектах
Отбивая мороз от Timberland
Папа был головорезом, ты был похож на него
Намерение нести крест
Нет, ты несешь традицию
Быть сыном гангстера
Приходите с восприятием
Вы заполняете его обувь
Шаги в направлении
Цель с совершенством
Держите детей
Раздел .80 для обеденных тарелок
Едва прижимаясь к позвоночнику
Загляните в свой разум
В твоем мире нет дирижаблей
Уверенный знак
Ниггеры ушли делать что угодно, но только не
Грабить, убивать, воровать, нищета, настоящая
Если вы понимаете, о чем я
Образ жизни на беговой дорожке, цикл никогда не заканчивается
Дух моих друзей развевается на ветру
Образ жизни на беговой дорожке, цикл никогда не заканчивается
Дух моих друзей развевается на ветру
Образ жизни на беговой дорожке, цикл никогда не заканчивается
Дух моих друзей развевается на ветру
Образ жизни на беговой дорожке, цикл никогда не заканчивается
Дух моих друзей развевается на ветру
Когда вы выросли на северной стороне Янгстауна
Никогда не опускайте оружие
В том месте, где нашли наркотики
Разбивайте флаконы на земле
Ниггеры спотыкаются
Проститутки на охоте еще на милю
Бренда родила еще одного ребенка
И еще один рот, чтобы кормить
Не могу добиться успеха на улицах
Едва могу есть, зарабатывая 200 долларов в неделю
Детям нужна обувь на ножки
Это так глубоко
Дети едят мясное ассорти
На весь месяц
С лапшой Рамен
Kool-Aid и тосты штрудели
Это все, что вы получаете
Это все, что у тебя есть
Вы хотите большего, поэтому прибегаете
Чтобы попасть в блок
Перевернуть коробку
Облизывая их выстрелы
Убийства, грабежи
Без остановки
Образ жизни на беговой дорожке
Цикл никогда не заканчивается
В ловушке бедности
Все еще молюсь за Benz
Образ жизни на беговой дорожке, цикл никогда не заканчивается
Дух моих друзей развевается на ветру
Образ жизни на беговой дорожке, цикл никогда не заканчивается
Дух моих друзей развевается на ветру
Образ жизни на беговой дорожке, цикл никогда не заканчивается
Дух моих друзей развевается на ветру
Образ жизни на беговой дорожке, цикл никогда не заканчивается
Дух моих друзей развевается на ветру