Перевод текста песни What Do You Mean? - Vic Chesnutt

What Do You Mean? (оригинал)

Like a puppy on a trampoline
What do you mean?
BewilderedWe heard you laughing
What do you mean?
FelicityIt is a vibration it moves in a wave
You are a surfer on that clarion tone
I hope so, we know so, I hope soLike a salmon headed up a stream
What do you mean?
AmbivalentWe heard you whistling
What do you mean
Contentment

Что ты имеешь в виду? (перевод)

Как щенок на батуте
Что ты имеешь в виду?
Сбитый с толку, мы слышали, как ты смеешься
Что ты имеешь в виду?
ФелиситиЭто вибрация, она движется волной
Вы серфер на этом звучании
Я надеюсь, что да, мы знаем это, я надеюсь, что так, как лосось, направляющийся вверх по течению
Что ты имеешь в виду?
AmbivalentМы слышали, как ты насвистывал
Что ты имеешь в виду
Удовлетворенность