Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Steve Smith, исполнителя - Vic Chesnutt.
Дата выпуска: 31.12.2003
Язык песни: Английский
Steve Smith(оригинал) |
Nobody heard him the dead man |
But still he lay moaning: |
I was much further out than you thought |
And not waving but drowning |
Poor chap he always loved larking |
And now he’s dead |
It must have been too cold for him, his heart gave way |
They said |
Oh, no, no, no, it was always too cold |
Still the dead one lay moaning |
I was much too far out all my life |
And not waving but drowning |
Oh, no, no, no, it was always too cold |
Still the dead one lay moaning |
I was much too far out all my life |
And not waving but drowning |
This is taken from the poem 'Not waving but drowning' by Stevie Smith |
Стив Смит(перевод) |
Никто не слышал его мертвеца |
Но все же он лежал и стонал: |
Я был намного дальше, чем ты думал |
И не машет, а тонет |
Бедняга, он всегда любил пошалить |
И теперь он мертв |
Должно быть, ему было слишком холодно, его сердце не выдержало |
Они сказали |
О, нет, нет, нет, всегда было слишком холодно |
Еще мертвый лежал стонал |
Я был слишком далеко всю свою жизнь |
И не машет, а тонет |
О, нет, нет, нет, всегда было слишком холодно |
Еще мертвый лежал стонал |
Я был слишком далеко всю свою жизнь |
И не машет, а тонет |
Это взято из стихотворения Стиви Смита "Не махать, а тонуть". |