Перевод текста песни Got To Me - Vic Chesnutt

Got To Me (оригинал)

I couldn’t get away from it
i was in over my head
i guess it really got to me
i guess it really got to me, yes i fought it hard and heavy
but I could not shake it off
i guess it really got to me
i guess it really got to me, yes infusion insidious
extricates character
exuviates goodness
corroding and corruptingit was all encompassing
tainted every thought
i guess it really got to me
i guess it really got to me, yes infusion insidious
extricates character
exuviates goodness
corroding and corrupting

Добрался До Меня (перевод)

Я не мог уйти от этого
я был выше головы
я думаю, это действительно задело меня
я думаю, это действительно досталось мне, да, я боролся с этим тяжело и тяжело
но я не мог стряхнуть это
я думаю, это действительно задело меня
Наверно это меня сильно достало, да настой коварный
высвобождает характер
излучает доброту
разъедающий и разлагающийэто охватило все
испортил каждую мысль
я думаю, это действительно задело меня
Наверно это меня сильно достало, да настой коварный
высвобождает характер
излучает доброту
коррозия и разложение