Перевод текста песни Chain - Vic Chesnutt

Chain (оригинал)

Chain, chain
Every gesture, every frame
Chain, chain
Chain, chain
Empty hours, out of phase
Chain
Anecdotal evidence synergize with common sense
Collective carnal consciousness
Strains the bulging silt fences
Visionary’s blind ambition, unintended consequences
Chain, chain
Every shadow, every face
Chain
Chain, chain
Every dollar ain’t the same

Цепь (перевод)

Цепь, цепь
Каждый жест, каждый кадр
Цепь, цепь
Цепь, цепь
Пустые часы, не по фазе
Цепь
Анекдотические свидетельства синергируют со здравым смыслом
Коллективное плотское сознание
Напрягает выпуклые иловые заборы
Слепые амбиции визионера, непредвиденные последствия
Цепь, цепь
Каждая тень, каждое лицо
Цепь
Цепь, цепь
Каждый доллар не то же самое