Перевод текста песни From Now On - Vetiver

From Now On (оригинал)

For old times sake
He pressed his luck
Unconvinced by very much
An honest man
Whose instincts failed
To belie his views
A veil, blind enough to see
From now on
Few secrets wear their disguise
I know where you stand
Weary of suggestion
An open hand
So where are we tonight?
Take me there
Voices raised, glasses high
Moving to a sound, barely lit
Finally time loses sight
Wanders off home
Leaves me to pay the bill
Pay up!
It’s your turn
From now on

отныне (перевод)

Ради старых времен
Он испытал удачу
Очень не убедил
Честный человек
Чьи инстинкты не сработали
Чтобы опровергнуть его взгляды
Завеса, достаточно слепая, чтобы видеть
Впредь
Немногие секреты носят свою маскировку
Я знаю, где ты стоишь
Устал от предложений
Открытая рука
Итак, где мы сегодня вечером?
Возьми меня туда
Голоса подняты, очки высоко
Двигаясь к звуку, едва освещенному
Наконец время теряет зрение
Блуждает от дома
Оставляет меня, чтобы оплатить счет
Оплатить!
Ваша очередь
Впредь