Перевод текста песни Time Won't Keep What's Left of Us - Vesta Collide

Time Won't Keep What's Left of Us (оригинал)

Run away from everything
Sell your soul to bitter kings
Let me fall in through your poison thoughts
But when you breathe, tell me anything
So, here we are still killing time
Every walk until we die
I’ve lived a day or two away from you
So, won’t you lend your eyes?
This clock felt just like falling steel
I have no time when I hold this fear
This fear of wasting my life
My end is not what yours becomes
I’m still so blind
So, please lend those eyes
And help me see what I’ve been missing all along
Now, write this down!
Now, write this down
Because you always have me
Every walk until I die
So, here we are still killing time
Every walk until we die
I’ve lived a day or two away from you
So, won’t you lend your eyes?
Now someday is here and I might fade
The memories won’t stay because
I’ve lived a day or two away from you
So, won’t you lend your eyes?
I hear the sound
Our screams out loud
If I should fade, take me away
I’ve burned myself too many times to let this go, lay it all to waste
Sacrifices will be made to take these plans, carry them away
Never did I believe
I chose to dream the way that I have
Our plans drown in guilty hands!
Our plans drown in guilty hands!
So, here we are still killing time
Every walk until we die
I’ve lived a day or two away from you
So, won’t you lend your eyes?
Now, someday is here and I might fade
The memories won’t stay because
I’ve lived a day or two away from you
So, won’t you lend your eyes?
I won’t be trapped in the flood again
I’d rather die
I’d rather die
I always tell myself I’m never letting go

Время Не Удержит То, Что от Нас Осталось. (перевод)

Убежать от всего
Продай свою душу горьким королям
Позвольте мне погрузиться в ваши ядовитые мысли
Но когда ты дышишь, скажи мне что-нибудь
Итак, здесь мы все еще убиваем время
Каждая прогулка, пока мы не умрем
Я прожил день или два от тебя
Итак, вы не одолжите свои глаза?
Эти часы были похожи на падающую сталь
У меня нет времени, когда я сдерживаю этот страх
Этот страх потерять свою жизнь
Мой конец – это не то, чем станет ваш
Я все еще так слеп
Итак, пожалуйста, одолжите эти глаза
И помогите мне увидеть, чего мне не хватало все это время
Теперь запишите это!
Теперь запишите это
Потому что у тебя всегда есть я
Каждая прогулка, пока я не умру
Итак, здесь мы все еще убиваем время
Каждая прогулка, пока мы не умрем
Я прожил день или два от тебя
Итак, вы не одолжите свои глаза?
Теперь когда-нибудь наступит, и я могу исчезнуть
Воспоминания не останутся, потому что
Я прожил день или два от тебя
Итак, вы не одолжите свои глаза?
я слышу звук
Наши крики вслух
Если я исчезну, забери меня
Я обжигал себя слишком много раз, чтобы отпустить это, все впустую
Будут принесены жертвы, чтобы взять эти планы, унести их
Я никогда не верил
Я решил мечтать так, как я
Наши планы тонут в виноватых руках!
Наши планы тонут в виноватых руках!
Итак, здесь мы все еще убиваем время
Каждая прогулка, пока мы не умрем
Я прожил день или два от тебя
Итак, вы не одолжите свои глаза?
Теперь когда-нибудь наступит, и я могу исчезнуть
Воспоминания не останутся, потому что
Я прожил день или два от тебя
Итак, вы не одолжите свои глаза?
Я больше не попаду в ловушку наводнения
Я скорее умру
Я скорее умру
Я всегда говорю себе, что никогда не отпущу