Перевод текста песни Up There - VersaEmerge

Up There - VersaEmerge
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Up There, исполнителя - VersaEmerge.
Дата выпуска: 20.06.2010
Язык песни: Английский

Up There

(оригинал)
There’s something up there
It slipped out the cracks of my lips
There’s something up there
It slipped through the cracks
I saw it from the corner of my eye
There’s something up there
It slipped through the cracks
I swear from the corner of my eye
It slipped out the cracks, I swear
No one believes me
I can’t even trust me
The dark’s deceiving
Blame it on the television
There’s something up there
It slipped out the cracks of my lips
I saw it from the corner of my eye
(It's not just in my head)
No one believes me
I can’t even trust me
The dark’s deceiving
Blame it on the television
No one believes me
I can’t even trust me
The dark’s deceiving
Blame it on the television
Medicated dreams
A feeling I call lonely
Medicated dreams
A feeling I, I call lonely
A noisy repeat
A twist in my sheets
It’s chilling my room, oh
I can’t sleep I only stare
Is it really there?
I swear, I swear
No one believes me
I can’t even trust me
The dark’s deceiving
Blame it on the television
No one believes me
I can’t even trust me
The dark’s deceiving
Blame it on the television
Blame it on the television

Там Наверху

(перевод)
Там что-то есть
Он выскользнул из трещин моих губ
Там что-то есть
Он проскользнул сквозь трещины
Я видел это краем глаза
Там что-то есть
Он проскользнул сквозь трещины
клянусь краем глаза
Он выскользнул из трещин, клянусь
мне никто не верит
я даже не могу доверять себе
Тьма обманчива
Во всем виновато телевидение
Там что-то есть
Он выскользнул из трещин моих губ
Я видел это краем глаза
(Это не только в моей голове)
мне никто не верит
я даже не могу доверять себе
Тьма обманчива
Во всем виновато телевидение
мне никто не верит
я даже не могу доверять себе
Тьма обманчива
Во всем виновато телевидение
Лекарственные сны
Чувство, которое я называю одиноким
Лекарственные сны
Чувство, которое я называю одиноким
Шумный повтор
Изюминка в моих простынях
Это охлаждает мою комнату, о
Я не могу спать, я только смотрю
Это действительно там?
клянусь, клянусь
мне никто не верит
я даже не могу доверять себе
Тьма обманчива
Во всем виновато телевидение
мне никто не верит
я даже не могу доверять себе
Тьма обманчива
Во всем виновато телевидение
Во всем виновато телевидение
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Paint It Black 2010
Burn 2012
No Consequences 2012
Stranger 2010
Toxic 2010
Domesticated 2012
Fixed at Zero 2010
Mind Reader 2010
You'll Never Know 2010
Fire (Aim Your Arrows High) 2010
Redesign Me 2010
Father Sky 2010
Bones 2012
Past Praying For 2009
Figure It Out 2010
Let Down 2010
Whisperer 2009
Moments Between Sleep 2009
American Boy 2010
Santa Baby 2011

Тексты песен исполнителя: VersaEmerge