Перевод текста песни Better - VÉRITÉ, BASECAMP

Better (оригинал)

Fixed and false
Captivating crazy, don’t come over lately
Apologies for days and days
Can’t say I don’t make a mark
Hands around your wrists
Fingers crossed and crissed
Impressions left from holding on
Maybe I fucked it up, maybe I let you down
Maybe I’m too far gone
Maybe it’s simple that it’s over now
Maybe we’re just better off
Tried and true
Dripping from my lips, screaming faults and fits
Counting out the ways and ways
You don’t see clear no more
Hallucinating crazed, staying up for days
Believing what I tell you to
Maybe I fucked you up
Maybe you let me down
Maybe we’re too far gone
Maybe it’s simple that it’s over now
Maybe we’re better off
So we don’t see clear no more
Maybe we’re just better off

Лучше (перевод)

Фиксированное и ложное
Пленительный сумасшедший, не приходи в последнее время
Извинения за дни и дни
Не могу сказать, что я не делаю отметки
Руки вокруг запястий
Пальцы скрещены и скрещены
Впечатления, оставшиеся от удержания
Может быть, я облажался, может быть, я подвел тебя
Может быть, я слишком далеко ушел
Может быть, это просто, что все кончено
Может быть, нам просто лучше
Пробовал и правда
Капает с моих губ, кричит о недостатках и припадках
Подсчет путей и путей
Вы больше не видите ясно
Галлюцинации с ума, не спать в течение нескольких дней
Веря тому, что я тебе говорю
Может быть, я тебя испортил
Может быть, ты подвел меня
Может быть, мы слишком далеко зашли
Может быть, это просто, что все кончено
Может нам лучше
Так что мы больше не видим ясности
Может быть, нам просто лучше