Перевод текста песни The Sweet Life - Veljanov

The Sweet Life (оригинал)

Give me thoughts noone yet thought
Give me reasons never dreamed of Give me laws I will never break
The sweet life-we always had heard of The sweet life-like wine from jerefa
The sweet life-we always had heard of The sweet life-we always had heard of Give me words noone yet spoken
Give me thoughts noone yet thought
Give me reasons never dreamed of Give me laws I will never break
Take this song it is still unsung
Take this face it is untouched
Take this bread noone had eaten
Take these lips they are unkissed
The sweet life-we always had heard of The sweet life-like wine from jerefa
The sweet life-we always had heard of The sweet life-we always had heard of Face this life noone had lived
Face this death it is still undead

Сладкая Жизнь (перевод)

Дайте мне мысли, никто еще не думал
Дайте мне причины, о которых я никогда не мечтал, Дайте мне законы, которые я никогда не нарушу
Сладкая жизнь — мы всегда слышали о сладком жизненном вине из херефы
Сладкая жизнь, о которой мы всегда слышали Сладкая жизнь, о которой мы всегда слышали Дай мне слова, которые еще никто не говорил
Дайте мне мысли, никто еще не думал
Дайте мне причины, о которых я никогда не мечтал, Дайте мне законы, которые я никогда не нарушу
Возьми эту песню, она еще не спета
Возьми это лицо, оно нетронуто
Возьми этот хлеб, который никто не ел
Возьми эти губы, они нецелованы
Сладкая жизнь — мы всегда слышали о сладком жизненном вине из херефы
Сладкая жизнь, о которой мы всегда слышали Сладкая жизнь, о которой мы всегда слышали Лицом к лицу с этой жизнью, которой никто не жил
Лицом к лицу с этой смертью, она все еще нежить