Перевод текста песни Hurricane - Vaults, Feed Me

Hurricane (оригинал)

I saw you in a restaurant
Flirting with some debutant
I couldn’t even march to you
Pain is all you put me through
So they tell me
You’re gonna leave me on my own
So they tell me
That was heard, it was a back on the bone
You knocked me down like a hurricane (Ohohoho)
I’m never getting up again
You knocked me down like a hurricane (Ohohoho)
I know I’ll never be the same (In my heart)
You knocked me down like a hurricane (Ohohoho)
And every night I will feel the pain
You knocked me down like a hurricane (Ohohoho)
I know I’ll never be the same again
Sometimes I find it hard to see
The love you said you’d give to me
You promised you would love me more
But now you’re walking out the door
So they tell me
You’re gonna leave me on my own
So they tell me
That was heard, it was a back on the bone
You knocked me down like a hurricane (Ohohoho)
I’m never getting up again
You knocked me down like a hurricane (Ohohoho)
I know I’ll never, never be the same (In my heart)
You knocked me down like a hurricane (Ohohoho)
And every night I will feel the pain
You knocked me down like a hurricane (Ohohoho)
I know I’ll never be the same again
You knocked me down like a hurricane (Ohohoho)
I’m never getting up again
You knocked me down like a hurricane (Ohohoho)
I know I’ll never be the same (In my heart)
You knocked me down like a hurricane (Ohohoho)
And every night I will feel the pain
You knocked me down like a hurricane (Ohohoho)
I know I’ll never be the same again
So they tell me

Ураган (перевод)

Я видел тебя в ресторане
Флирт с каким-то дебютантом
Я даже не мог идти к тебе
Боль - это все, через что ты заставил меня пройти
Так мне говорят
Ты оставишь меня одну
Так мне говорят
Это было слышно, это была спина на кости
Ты сбил меня с ног, как ураган (Охохохо)
я больше никогда не встану
Ты сбил меня с ног, как ураган (Охохохо)
Я знаю, что никогда не буду прежним (в моем сердце)
Ты сбил меня с ног, как ураган (Охохохо)
И каждую ночь я буду чувствовать боль
Ты сбил меня с ног, как ураган (Охохохо)
Я знаю, что никогда больше не буду прежним
Иногда мне трудно видеть
Любовь, которую ты сказал, что дашь мне
Ты обещал, что будешь любить меня больше
Но теперь ты выходишь за дверь
Так мне говорят
Ты оставишь меня одну
Так мне говорят
Это было слышно, это была спина на кости
Ты сбил меня с ног, как ураган (Охохохо)
я больше никогда не встану
Ты сбил меня с ног, как ураган (Охохохо)
Я знаю, что никогда, никогда не буду прежним (в моем сердце)
Ты сбил меня с ног, как ураган (Охохохо)
И каждую ночь я буду чувствовать боль
Ты сбил меня с ног, как ураган (Охохохо)
Я знаю, что никогда больше не буду прежним
Ты сбил меня с ног, как ураган (Охохохо)
я больше никогда не встану
Ты сбил меня с ног, как ураган (Охохохо)
Я знаю, что никогда не буду прежним (в моем сердце)
Ты сбил меня с ног, как ураган (Охохохо)
И каждую ночь я буду чувствовать боль
Ты сбил меня с ног, как ураган (Охохохо)
Я знаю, что никогда больше не буду прежним
Так мне говорят