Перевод текста песни Here - VAST

Here - VAST
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Here, исполнителя - VAST. Песня из альбома Visual Audio Sensory Theater, в жанре Альтернатива
Дата выпуска: 31.12.1969
Лейбл звукозаписи: Elektra
Язык песни: Английский

Here

(оригинал)
where do i put the shame?
it feels like a broken toy
i can’t play with anymore
where do i put the hate?
to a pixilated screen
i can’t watch anymore
all i know is that
i’m here drifting
somewhere in the vast
somewhere in eternity
and
i never want to leave
where do i put the books
there’s so many i could read
but
they all are filled
with lies
where do i put the lies
there’s so many i could say
but
it seems they’re
in the books
i have faith that
you’re out there living high
up in the vast
somewhere in eternity
and
you’re never going to leave
have i been telling
lies to myself?
hold me now you know
i am so afraid
to be at all
have i been telling lies
to myself?
hold me now you know
i am so afraid to love at all
where do i put the love?
where do i put the love?

Здесь

(перевод)
куда мне деть позор?
это похоже на сломанную игрушку
я больше не могу играть
куда мне положить ненависть?
на пиксельный экран
я больше не могу смотреть
все, что я знаю, это то, что
я здесь дрейфую
где-то на просторах
где-то в вечности
и
я никогда не хочу уходить
куда мне положить книги
есть так много, что я мог бы прочитать
но
они все заполнены
с ложью
где я кладу ложь
есть так много, что я мог бы сказать
но
кажется, они
в книгах
я верю, что
ты там живешь высоко
на просторах
где-то в вечности
и
ты никогда не уйдешь
я говорил
лгу себе?
держи меня теперь ты знаешь
я так боюсь
быть вообще
я лгал
для себя?
держи меня теперь ты знаешь
я так боюсь любить вообще
куда мне положить любовь?
куда мне положить любовь?
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Tattoo Of Your Name 2007
Touched 2004
I Thought By Now 2009
That's My Boy 2006
I'm Afraid Of You 2009
Thrown Away 2006
I Woke Up L.A. 2006
Pretty When You Cry 1969
Don't Take Your Love Away From Me 2006
Don't Take Your Love Away 2006
Candle 2006
I'm Dying 1969
One More Day 2007
Temptation 1969
Somewhere Else to Be 1969
Be With Me 2006
You're Too Young 2007
Winter In My Heart 2006
Turquoise 2006
Flames 1969

Тексты песен исполнителя: VAST