Перевод текста песни Bleed for Me - VAMPS

Bleed for Me (оригинал)

How far do you really wanna go?
How committed are you?
Do you even know?
You’re standing at the edge but you can’t let go
Do you want it?
Do you want it?
This is a test of devotion to see
If you are really honest about what you believe
Show me your faith
Set yourself free
Do you want it?
Do you want it, yeah?
Would you take a bullet?
Do you have the courage?
If you think you’re ready
Blood for blood
Bleed for me
Bleed for me
I’d do it for you
Would you do it for me?
This is just a game of loyalty
Bleed for me
Bleed
Tell me have I ever failed you?
I gave you my blood
And now, I want proof
You’d ask for the same if you were in my shoes
Do you want it?
Do you want it?
'Til I see red, this could be a lie
And, I wouldn’t put it past anyone to try
Give me your blood
Then, come alive
Do you want it?
Do you want it, yeah?

Пролей за Меня кровь (перевод)

Как далеко ты действительно хочешь зайти?
Насколько вы привержены?
Ты вообще знаешь?
Ты стоишь на краю, но не можешь отпустить
Ты хочешь этого?
Ты хочешь этого?
Это испытание преданности, чтобы увидеть
Если вы действительно честны в том, во что верите
Покажи мне свою веру
Освободи себя
Ты хочешь этого?
Ты хочешь этого, да?
Вы бы взяли пулю?
Хватит ли у вас смелости?
Если вы думаете, что готовы
Кровь за кровь
Кровь для меня
Кровь для меня
Я бы сделал это для тебя
Не могли бы вы сделать это для меня?
Это просто игра на лояльность
Кровь для меня
Кровотечение
Скажи мне, я когда-нибудь подводил тебя?
Я дал тебе свою кровь
А теперь мне нужны доказательства
Вы бы попросили о том же, если бы были на моем месте
Ты хочешь этого?
Ты хочешь этого?
«Пока я не увижу красный цвет, это может быть ложью
И я бы не прочь никому попробовать
Дай мне свою кровь
Тогда оживи
Ты хочешь этого?
Ты хочешь этого, да?