Перевод текста песни Til minne om - Vamp

Til minne om (оригинал)

Av nåke mådi fleste dø.
Du mot ein mur, eg jupt i sjø.
Men kvite seng og varme sjal
tar vare påein admiral.
Ein vakker by blir lagt i grus.
Og bleike born dør utomhus.
Te bomberom og for di få,
får bare tapre statsmenn gå.
Såstore ord blir gitt og sagt.
Men smått e smått og makt e makt.
Av nåke mådi fleste dø.
Du imot muren, eg i sjø.

Til minne om (перевод)

Почему-то большинство умирает.
Ты об стенку, я нырнул в море.
Но чистая постель и теплая шаль
заботится об адмирале.
Красивый город превратился в руины.
А бледные дети умирают на улице.
Комната с бомбами и для немногих,
только смелым государственным деятелям позволено идти.
Такие великие слова произносятся и произносятся.
Но мало есть мало, а сила есть сила.
Почему-то большинство умирает.
Ты у стены, я в море.