| Elle veut que j’lui fasse mal, que j’lui écrase la tête
| Она хочет, чтобы я причинил ей боль, раздавил ей голову
|
| Mon pied sur sa face, elle m’insulte de fagget
| Моя нога на ее лице, она оскорбляет меня, педик
|
| Elle veut qu’j’lui tire les veux-ch', que j’l'étrangle un peu
| Она хочет, чтобы я потянул ее за задницу, чтобы немного задушить ее
|
| Beaucoup, passionnément, à la folie, si Dieu veut
| Много, страстно, безумно, Бог даст
|
| Elle m’dit: «Jette-moi par terre, fais-moi mal, j’ai pas peur
| Она сказала мне: "Брось меня на землю, сделай мне больно, я не боюсь
|
| J’m’en fous, j’cacherai les bleus sous mon pull-over»
| Мне все равно, я спрячу синяки под свитер"
|
| Elle m’dit: «Jette-moi par terre, fais-moi mal, j’ai pas peur
| Она сказала мне: "Брось меня на землю, сделай мне больно, я не боюсь
|
| J’m’en fous, j’cacherai les bleus sous mon pull-over»
| Мне все равно, я спрячу синяки под свитер"
|
| Mais on fait des selfies en bisous sur la joue
| Но мы делаем селфи с поцелуем в щеку
|
| Elle me surnomme «Chéri» et parfois «Mon amour»
| Она называет меня «Дорогая», а иногда и «Моя любовь».
|
| On se tient même la main quand on marche dans le bourg
| Мы даже держимся за руки, когда идем по городу
|
| Elle me fait des câlins quand y’a des gens autour
| Она обнимает меня, когда вокруг люди
|
| Mais on fait des selfies en bisous sur la joue
| Но мы делаем селфи с поцелуем в щеку
|
| Elle me surnomme «Chéri» et parfois «Mon amour»
| Она называет меня «Дорогая», а иногда и «Моя любовь».
|
| On se tient même la main quand on marche dans le bourg
| Мы даже держимся за руки, когда идем по городу
|
| Elle me fait des câlins quand y’a des gens autour
| Она обнимает меня, когда вокруг люди
|
| Et elle m’chuchote doucement qu’elle veut qu’j’la prenne comme une chienne
| И она тихо шепчет мне, что хочет, чтобы я взял ее, как собаку
|
| Juste là, devant tout l’monde, sur une table ou sur une chaise
| Тут же, на глазах у всех, на столе или на стуле
|
| Quand on rentre, faut que j’l’attache, elle a des cordes et des chaines
| Когда мы войдем, нужно связать ее, у нее есть веревки и цепи
|
| Le décor se déchaîne et son corps se déchire
| Сцена становится дикой, и ее тело разрывается на части.
|
| Elle m’dit toujours: «plus fort», j’lui dis: «moi, plus fort, j’veux bien
| Она всегда мне говорит: «сильнее», я ей: «я, сильнее, я очень хочу
|
| Mais si, là, plus fort, je vais, tu pourras plus twerk demain»
| Но если я буду усерднее, завтра ты сможешь больше тверкать».
|
| Faire l’amour, c’est trop facile, quand on baise, faut des bassines
| Заниматься любовью слишком просто, когда ты трахаешься, тебе нужны судны
|
| Elle aime bien que j’la fasse rire, elle préfère quand j’la martyrise
| Ей нравится, что я заставляю ее смеяться, она предпочитает, когда я мучаю ее
|
| Elle aime bien quand j’suis sincère, elle aime bien quand j’m’insère
| Ей нравится, когда я искренен, ей нравится, когда я вписываюсь
|
| Elle aime bien quand j’me sers (d'elle)
| Ей нравится, когда я использую (ее)
|
| «Fais-moi mal, fais-moi mal, j’ai pas peur, avec toi, j’me sens si bien
| "Бей меня, делай мне больно, я не боюсь, с тобой мне так хорошо
|
| Je ne me soucie plus de rien, sans crainte, je peux montrer la chienne en moi,
| Мне уже все равно, не боюсь, я могу показать во мне самку собаки,
|
| enfin»
| в конце концов"
|
| Mais on fait des selfies en bisous sur la joue
| Но мы делаем селфи с поцелуем в щеку
|
| Elle me surnomme «Chéri» et parfois «Mon amour»
| Она называет меня «Дорогая», а иногда и «Моя любовь».
|
| On se tient même la main quand on marche dans le bourg
| Мы даже держимся за руки, когда идем по городу
|
| Elle me fait des câlins quand y’a des gens autour
| Она обнимает меня, когда вокруг люди
|
| Mais on fait des selfies en bisous sur la joue
| Но мы делаем селфи с поцелуем в щеку
|
| Elle me surnomme «Chéri» et parfois «Mon amour»
| Она называет меня «Дорогая», а иногда и «Моя любовь».
|
| On se tient même la main quand on marche dans le bourg
| Мы даже держимся за руки, когда идем по городу
|
| Elle me fait des câlins quand y’a des gens autour
| Она обнимает меня, когда вокруг люди
|
| Elle aimerait bien s’faire violer, enfin pas vraiment violer
| Она хотела бы быть изнасилованной, ну не совсем изнасилованной
|
| Elle aimerait que j’la violente, que j’la casse sans demander
| Она хотела бы, чтобы я насиловал ее, ломал ее, не спрашивая
|
| Elle aimerait bien s’faire violer, enfin pas vraiment violer
| Она хотела бы быть изнасилованной, ну не совсем изнасилованной
|
| Elle aimerait que j’la violente, que j’la casse sans demander
| Она хотела бы, чтобы я насиловал ее, ломал ее, не спрашивая
|
| «Nan pac’que, tu vois, avec toi, c’est vraiment pas pareil quoi
| «Нан Пак, видишь ли, с тобой совсем не то, что
|
| C’est genre… j’adore…
| Это как... я люблю...
|
| Arrête, tu vas t’foutre de ma gueule
| Стоп, ты будешь трахаться со мной
|
| Nan mais j’adore, genre j’sais pas, genre qu’tu m’fasses mal, genre
| Нет, но мне это нравится, как будто я не знаю, как будто ты делаешь мне больно, как
|
| T’sais, m’faire violer mais j’sais que c’est toi, ça veut dire c’est pas
| Знаешь, тебя изнасилуют, но я знаю, что это ты, значит, это не
|
| vraiment gênant»
| действительно стыдно»
|
| Mais on fait des selfies en bisous sur la joue
| Но мы делаем селфи с поцелуем в щеку
|
| Elle me surnomme «Chéri» et parfois «Mon amour»
| Она называет меня «Дорогая», а иногда и «Моя любовь».
|
| On se tient même la main quand on marche dans le bourg
| Мы даже держимся за руки, когда идем по городу
|
| Elle me fait des câlins quand y’a des gens autour
| Она обнимает меня, когда вокруг люди
|
| Mais on fait des selfies en bisous sur la joue
| Но мы делаем селфи с поцелуем в щеку
|
| Elle me surnomme «Chéri» et parfois «Mon amour»
| Она называет меня «Дорогая», а иногда и «Моя любовь».
|
| On se tient même la main quand on marche dans le bourg
| Мы даже держимся за руки, когда идем по городу
|
| Elle me fait des câlins quand y’a des gens autour | Она обнимает меня, когда вокруг люди |