| Ha kedves az életem
| Если моя жизнь прекрасна
|
| Édesem él bennem
| Моя любимая живет во мне
|
| És édes szüleim
| И мои милые родители
|
| Édes nemzetem anyaföldem anyanyelvem szüloföldem édes hazám oseim
| Моя милая нация - моя родина, мой родной язык, моя родина - моя милая родина.
|
| Édes Nap! | Славный день! |
| Édes Természet! | Милая Природа! |
| Osvilág! | Осворлд! |
| Aranykor!
| Золотой век!
|
| Éledj föl bennem!
| Живи во мне!
|
| Oseimmel a Naphoz szállok
| Я иду к солнцу с Осеймом
|
| Oseimmel Holdon lakom
| Я живу в Осейммель Холдон
|
| Elérek egész a világ végéig
| Я дойду до конца света
|
| Oseimmel mindent tudok
| Я знаю все об Осейме
|
| Szállj!
| Залезай!
|
| Azt mondom, szállj!
| Я говорю слезай!
|
| Gondoljatok oseinkre
| Подумайте о нашей Осе
|
| Ha fényes csodát láttatok
| Если ты увидел яркое чудо
|
| Attila márvány palotájában
| В мраморном дворце Аттилы
|
| Tegnapelott jártatok, hej!
| Ты ходил вчера, эй!
|
| Szállj!
| Залезай!
|
| Hát szívbol szállj!
| Ну от души слезай!
|
| Mondom, szállj!
| Я говорю слезай!
|
| Énekeltünk istenekrol
| Мы пели о богах
|
| Él és Bál is köztünk járt
| Эли и Бал были среди нас
|
| Tudtuk mi a világ rendje
| Мы знали порядок мира
|
| Táncoltak az angyalok
| Ангелы танцевали
|
| Szállj!
| Залезай!
|
| Szív, szív, szállj!
| Сердце, сердце, отстань!
|
| Szívbol szállj!
| Отойди от сердца!
|
| Onnan szól
| Вот о чем речь
|
| Onnan szól
| Вот о чем речь
|
| Onnan szól
| Вот о чем речь
|
| Onnan szól
| Вот о чем речь
|
| Szól
| Разговаривать
|
| Osmúltból!
| Из прошлого!
|
| Hos múltból!
| Давно прошлое!
|
| Csillaglétra megnyílik benned
| В тебе открывается звездная лестница
|
| Álmod kútja fölé hajolok
| Я склоняюсь над колодцем твоей мечты
|
| Csodás buvös birodalmad látom
| Я вижу твое чудесное хитрое царство
|
| Minden él, mi valaha volt! | Всё живо, что бы когда-либо было! |
| Hej!
| Ракушка!
|
| Újra él, amiért megszülettem
| Он снова жив, потому что я родился
|
| Táncra perdül, hogy a szív dobog!
| Сердце бьется!
|
| Belso fényünk újra messze száguld
| Наш внутренний свет снова бежит далеко
|
| Osi égbolt újra felragyog, hej!
| Оси небо снова сияет, эй!
|
| Fázom
| Мне холодно
|
| Vagy csak remegek
| Или я просто дрожу
|
| Hallom a hangod
| Я слышу твой голос
|
| Gondolatban
| В уме
|
| Felerosítem
| я усилю это
|
| Ott él ereje
| есть сила
|
| Hallom
| я слышу
|
| Hogyan szól
| Как это звучит
|
| Érzem
| я чувствую
|
| Hozzám szól
| он разговаривает со мной
|
| Érzem, hozzám szól
| я чувствую, что ты говоришь со мной
|
| Érzem, hozzám szól
| я чувствую, что ты говоришь со мной
|
| Érzem, hozzám szól
| я чувствую, что ты говоришь со мной
|
| Zenébol álmodom
| Я мечтаю о музыке
|
| Én zenét álmodom
| Я мечтаю о музыке
|
| Hangommal rajzolom
| я рисую голосом
|
| Zenét álmodom, hallod?
| Я мечтаю о музыке, слышишь?
|
| Zenét álmodom! | Я мечтаю о музыке! |