Перевод текста песни Indulok! - Vágtázó Halottkémek

Indulok! (оригинал)

Eljött az az idô és eljött az a perc
Ha volt valaha világ hát most minden itt lesz!
Csak így lehet!
hej!
Nem sejthetem!
hej!
Könyörgöm!
hej!
Mivé lesztek!
hej!
Mindannyian!
hej!
Nem sejthetem!
Hiába volt!
hiába volt!
Hiába volt ez az egész mocsár!
Hiába volt ha az egész világ nyílt!
Kizuhant a világ a legeszeveszettebb erôk töréseibe!
Ledarálják a világ alapjait!
Érezzétek!
érezzétek!
Élek?
élek?
nem!
nem!
Volt-e még?
Volt-e életem?
Hej!
egyszer itt volt!
A kezemben!
Nem várok tovább!
Nem nem merek!
Életemet
Fölemelem!
föl!
Egyetlenegy
Egyetlen cél!
Egyetlen év!
És ott leszek!
Egy másodperc!
És indulok!
Nem várok tovább!
Nem!
nem merek!
Nem!
nem merek!

Я ухожу! (перевод)

Пришло время и настала минута
Если когда-то существовал мир, то теперь все будет здесь!
Это единственный способ!
ракушка!
Я не могу угадать!
ракушка!
Пожалуйста!
ракушка!
Что ты будешь!
ракушка!
Мы все!
ракушка!
Я не могу угадать!
Это было напрасно!
это было зря!
Все это болото было напрасным!
Напрасно, если бы весь мир был открыт!
Мир пал в разлом самых бешеных сил!
Они разрушают основы мира!
Почувствуй это!
почувствуй это!
Я живу?
Я живу?
нет!
нет!
Были еще?
Была ли у меня жизнь?
Ракушка!
он был здесь однажды!
В моих руках!
Я больше не жду!
Я не смею!
Моя жизнь
Я вверху!
вверх!
Единственный
Одна цель!
Один год!
И я буду там!
Секундочку!
И я ухожу!
Я больше не жду!
Нет!
Смею не!
Нет!
Смею не!