Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Litany, исполнителя - Vader. Песня из альбома Thy Messenger, в жанре Дата выпуска: 30.05.2019
Лейбл звукозаписи: Nuclear Blast
Язык песни: Английский
Litany(оригинал) | Литания(перевод на русский) |
| Hateful as it may be perceived, | Полная ненависти, какой её можно воспринять, |
| "Litany" can be different things for different people. | "Литания" может быть разной для разных людей. |
| Choose your own enemy and conquer your hatred. | Выбери собственного врага и победи свою ненависть. |
| Love is the Law, Love under will. | Любовь — это закон, любовь подчинена воле. |
| - | - |
| Fury, hatred, bondage, pain | Злость, ненависть, неволя, боль, |
| Anger, blindness, boredom, strain | Гнев, слепота, тоска, напряжение, |
| Slavery, loathing, frenzy, tension | Рабство, отвращение, безумие, напряженность, |
| Phobias, fierceness, madness, grudge | Страх, свирепость, сумасшествие, зависть, |
| Distress, pressure, burden, acid | Бедствие, давление, бремя, кислота, |
| Disgust, rage, malice, spite | Омерзение, гнев, преступное намерение, злоба, |
| Grossness, rancor, venom, grief | Грубость, злоба, яд, горе, |
| Panic, terror, violence, death | Паника, террор, насилие, смерть - |
| - | - |
| This is what you mean to me | Это то, что ты предназначаешь мне. |
| - | - |
| Murder, shash, burn, destroy | Убью, раню, подожгу, разрушу, |
| Tear, erase, slaughter, scar | Разорву, замочу, зарежу, травмирую, |
| Drown, garrote, strangle, slay | Утоплю, удавлю, задушу, убью, |
| Hang, bury, torture, finish | Повешу, похороню, замучаю, покончу, |
| Deafen, blister, mire, flay | Оглушу, покрою пузырями, испачкаю, сниму кожу, |
| Repel, poison, corrupt, damn | Отброшу, отравлю, развращу, прокляну, |
| Sacrifice, wipe, ravage, singe | Принесу в жертву, сотру, разорю, подпалю, |
| Crush, forget, harm, impale | Задавлю, забуду, нанесу вред, проткну - |
| - | - |
| This is what I'll do to you | Это то, что я сделаю с тобой. |
| - | - |
| Cruel, false, mindless, plain | Жестокий, фальшивый, безумный, простой, |
| Evil, brutish, perverse, sly | Злой, неразумный, извращенный, хитрый, |
| Forceful, stupid, shallow, mute | Яростный, глупый, мелкий, немой, |
| Cowardly, jealous, gloomy, rank | Трусливый, ревнивый, мрачный, циничный, |
| Tainted, cheap, thoughtless, sick | Испорченный, дешевый, беспечный, больной, |
| Vindictive, savage, rotten, gross | Мстительный, дикий, гнилой, грубый, |
| Dreadful, useless, envious, dumb | Ужасный, никчемный, завистливый, тупой, |
| Sleazy, lowly, mocking, sham | Порочный, приземленный, притворный, мнимый - |
| - | - |
| This is what you'll always be | Это то, каким ты будешь всегда. |
Litany(оригинал) |
| Fury, hatred, bondage, pain |
| Anger, blindness, boredom, strain |
| Slavery, loathing, frenzy, tension |
| Phobias, fierceness, madness, grudge |
| Distress, pressure, burden, acid |
| Disgust, rage, malice, spite |
| Grossness, rancor, venom, grief |
| Panic, terror, violence, death |
| This is what you mean to me |
| Murder, slash, burn, destroy |
| Tear, erase, slaughter, scar |
| Drown, garrote, strangle, slay |
| Hang, bury, torture, finish |
| Deafen, blister, mire, flay |
| Sacrifice, poison, corrupt, damn |
| Repel, wipe, ravage, singe |
| Crush, forget, harm, impale |
| This is what I’ll do to you |
| Cruel, false, mindless, plain |
| Evil, brutish, perverse, sly |
| Forceful, stupid, shallow, mute |
| Cowardly, jealous, gloomy, rank |
| Tainted, cheap, thoughtless, sick |
| Vindictive, savage, rotten, gross |
| Dreadful, useless, envious, dumb |
| Sleazy, lowly, mocking, sham |
| This is what you’ll always be |
Литания(перевод) |
| Ярость, ненависть, рабство, боль |
| Гнев, слепота, скука, напряжение |
| Рабство, отвращение, безумие, напряжение |
| Фобии, свирепость, безумие, обида |
| Бедствие, давление, бремя, кислота |
| Отвращение, ярость, злоба, злоба |
| Грубость, злоба, яд, горе |
| Паника, террор, насилие, смерть |
| Это то, что ты имеешь в виду для меня |
| Убить, порезать, сжечь, уничтожить |
| Разорвать, стереть, зарезать, шрам |
| Утопить, удавить, задушить, убить |
| Повесить, закопать, пытать, закончить |
| Глухой, волдырь, грязь, кожа |
| Жертвоприношение, яд, испорченный, проклятый |
| Отталкивать, стирать, опустошать, поджигать |
| Раздавить, забыть, навредить, пронзить |
| Вот что я сделаю с тобой |
| Жестокий, ложный, бессмысленный, простой |
| Злой, жестокий, извращенный, хитрый |
| Сильный, глупый, поверхностный, немой |
| Трусливый, ревнивый, угрюмый, чин |
| Испорченный, дешевый, бездумный, больной |
| Мстительный, дикий, гнилой, грубый |
| Ужасный, бесполезный, завистливый, тупой |
| Неряшливый, смиренный, насмешливый, притворный |
| Это то, кем ты всегда будешь |