Перевод текста песни Wings - Vader

Wings - Vader
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Wings , исполнителя -Vader
Песня из альбома: Litany
Дата выпуска:19.03.2000
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:Metal Blade Records

Выберите на какой язык перевести:

Wings (оригинал)Крылья (перевод)
There have never been gods and devils,Никогда не было богов и демонов,
but there were people who were turnedНо были люди, превращенные
into them by others and trapped in divine incarnations.В них другими и пойманные в ловушку божественных воплощений.
  
No act of spawning was my birthНе было акта порождения, было мое рождение,
There is no darkness after my dawnПосле моего рассвета нет никакой тьмы.
I don't commander chthonian godsЯ не командую подземными богами,
That call for hatred, tears and painЧто призывают к ненависти, слезам и боли.
  
I just don't know why I have a pair of wingsТолько я не знаю, почему у меня есть пара крыльев.
  
You come to me and ask for helpВы приходите ко мне и просите о помощи,
You urge me to unleash my wrathУбеждаете меня дать волю гневу,
You cry and yell and bеg and prayПлачете, вопите, умоляете, молитесь,
You chant some words I don't understandПоете какие-то слова, которые я не понимаю.
  
Is it 'cause I have a pair of wings?Это потому, что у меня есть пара крыльев?
  
The rites are drawn to celebrateОбряды искажены, чтобы праздновать
The fall that never happenedПадение, которого никогда не случалось.
Over and over you kill the same godСнова и снова вы убиваете того же самого бога,
Whose name I don't even knowЧье имя я даже не знаю.
  
Would you do the sameСделали бы вы то же самое,
If I shed my pair of wings?Если б я потерял свою пару крыльев?

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: