Перевод текста песни Vad Tänker Hon På? - Olle Adolphson & Hans Wahlgrens Orkester, Olle Adolphson, Hans Wahlgrens Orkester

Vad Tänker Hon På? (оригинал)

Vad tänker hon på, vem tänker hon på
Just nu, när hon sitter där och låtsas
Att vi sitter här tillsammans efter middan
Vid en TV-kanna och gör slut på en kväll
Ja, inte är det på mig, det vet jag
I alla fall inte på mig
För det har hon inte gjort sen vem minns när
Vart tänker hon gå, till vem vill hon gå
Just nu, när hon sitter där och låtsas
Att vi sitter här och snart tänker lägga oss
Och snacka lite grann och ha det bra
Ja, inte är det till mig, det vet jag
I alla fall inte till mig
För det har hon inte gjort sen vem minns när
Gör nånting, säg nånting, det är snart försent
Hon har redan hittat någon annan
TV-kväll för TV-kväll klipps trådarna av
Snart finns bara tystnaden och kvällarna kvar
Vart tänker hon gå, till vem vill hon gå
Just nu, när hon sitter där och låtsas
Att vi sitter här och snart tänker lägga oss
Och snacka lite grann och ha det bra
Ja, inte är det till mig, det vet jag
I alla fall inte till mig
För det har hon inte gjort sen vem minns när
Vad tänker hon på, vem tänker hon på
Just nu, när hon sitter där och låtsas
Att vi sitter här tillsammans efter middan
Vid en TV-kanna och gör slut på en kväll
Ja, inte är det på mig, det vet jag
I alla fall inte på mig
För det har hon inte gjort sen vem minns när

Vad Tänker Hon På? (перевод)

О чем она думает, о ком она думает
Прямо сейчас, когда она сидит и притворяется
Что мы сидим здесь вместе после ужина
У телевизионного кувшина и в конце вечера
Да дело не во мне, я это знаю
по крайней мере не на мне
Потому что она не делала этого с тех пор, кто помнит, когда
Куда она собирается пойти, к кому она хочет пойти
Прямо сейчас, когда она сидит и притворяется
Что мы сидим здесь и скоро ляжем спать
И немного поговорить и хорошо провести время
Да, это не для меня, я это знаю
По крайней мере, не мне
Потому что она не делала этого с тех пор, кто помнит, когда
Сделай что-нибудь, скажи что-нибудь, уже слишком поздно
Она уже нашла другого
Телевизионная ночь за телевизионной ночью, нити обрезаны
Скоро будет только тишина и вечера
Куда она собирается пойти, к кому она хочет пойти
Прямо сейчас, когда она сидит и притворяется
Что мы сидим здесь и скоро ляжем спать
И немного поговорить и хорошо провести время
Да, это не для меня, я это знаю
По крайней мере, не мне
Потому что она не делала этого с тех пор, кто помнит, когда
О чем она думает, о ком она думает
Прямо сейчас, когда она сидит и притворяется
Что мы сидим здесь вместе после ужина
У телевизионного кувшина и в конце вечера
Да дело не во мне, я это знаю
по крайней мере не на мне
Потому что она не делала этого с тех пор, кто помнит, когда