Перевод текста песни Turn Up Your Light - V. Rose, Kj-52

Turn Up Your Light (оригинал)

I want them to see you
So I’m climbing up the top of the world
To show what I’m made of
‘Cus I got a light that’s out of this world, yeah
Look in my eyes and you can see the love inside of me
I’m like a rocket getting ready to launch
I need to tell somebody, I want everyone to know, ready set here I go
Let’s let’s let’s light up the city
Every shine your light
‘Cus the light of the city, coulb be coming back tonight
So turn up your light
Oh, oh, oh, oh, come on everybody
Oh, oh, oh, oh, let’s bring the light to the dark
Oh, oh, oh, oh bring someone to the party
Oh, oh, oh, oh, turn up your light
Oh, oh, oh, oh, oh
‘Cus me it’s kinda dark in here and I
Can’t speak ‘cus I walk in fear
And I can you lead me to a path so clear
Show me how to calm this fear
Hold me ‘cus the storms are near
I’m lonely, I’m lost, I’m weird, I got
No peace so of course I’m scared
I can’t see ‘cus of all my tears
Can’t breathe ‘cus the force of fear
Can’t seem to find a cause from here
But I don’t know where your source appeared
Right there it was all so real, right
There I saw the cross so clear, right
There, I was tossed so near, it’s time
To chill, behold so deal
If you see me floating, I’m on my way
I’m always roaming, I’m outer space
Turn, turn up, turn up your, turn up your light

Включи Свой Свет (перевод)

Я хочу, чтобы они увидели тебя
Так что я взбираюсь на вершину мира
Чтобы показать, из чего я сделан
«Потому что у меня есть свет, который не от мира сего, да
Посмотри мне в глаза, и ты увидишь любовь внутри меня.
Я как ракета, готовящаяся к запуску
Мне нужно кому-нибудь рассказать, я хочу, чтобы все знали, готово, я иду
Давайте зажжем город
Каждый сияй своим светом
«Потому что свет города может вернуться сегодня вечером
Так что включите свой свет
О, о, о, о, давай все
О, о, о, о, давайте принесем свет во тьму
О, о, о, о, приведите кого-нибудь на вечеринку
О, о, о, о, включи свой свет
О, о, о, о, о
«Потому что здесь немного темно, и я
Не могу говорить, потому что я хожу в страхе
И я могу привести меня к такому ясному пути
Покажи мне, как успокоить этот страх
Держи меня, потому что бури близки
Я одинок, я потерян, я странный, у меня есть
Нет покоя, так что, конечно, я боюсь
Я не вижу, потому что все мои слезы
Не могу дышать, потому что сила страха
Не могу найти причину отсюда
Но я не знаю, где появился ваш источник
Прямо здесь все было так реально, верно
Там я видел крест так ясно, правильно
Там меня подбросило так близко, пора
Чтобы охладить, вот так дело
Если ты увидишь, как я плыву, я уже в пути
Я всегда в роуминге, я в открытом космосе
Включи, включи, включи свой, включи свой свет