Перевод текста песни Prefontaine - USS (Ubiquitous Synergy Seeker)

Prefontaine (оригинал)

Turn off the stars and close the door
I’m not thinking anymore, I’m not thinking anymore
Orbit Mars, but from the floor
I’m not sinking anymore, I’m not sinking anymore
I think to understand a part of me
To comprehend the end and the start of me
Systems go, calculation overflow
Randomly sets data incorrect, go
While we’re here, there’s some things that you’ll never know, and
While you’re here, there’s spaces that you’ll never show, and
While you’re here, there’s open wounds you’ll never sew, and
While you’re here I’m hoped
Turn on your eyes and watch me soar
I’m not blinking anymore, I’m not blinking anymore
I think to understand a part of me
To comprehend the end and the start of me
Systems go, calculation overflow
Randomly sets data incorrect, go
While we’re here, there’s some things that you’ll never know, and
While you’re here, there’s spaces that you’ll never show, and
While you’re here, there’s open wounds you’ll never sew, and
While you’re here I’m hoped
Turn off the stars and close the door
And randomly reset data incorrect, go
Turn off the stars and close the door
And randomly reset data incorrect, go
Turn off the stars and close the door
And randomly reset data incorrect, go
While we’re here, there’s some things that you’ll never know, and
While you’re here, there’s spaces that you’ll never show, and
While you’re here, there’s open wounds you’ll never sew, and
While you’re here I’m hoped
While you’re here I’m hoped

Префонтейн (перевод)

Выключи звезды и закрой дверь
Я больше не думаю, я больше не думаю
Орбита Марса, но с пола
Я больше не тону, я больше не тону
Я думаю понять часть себя
Чтобы понять конец и начало меня
Системы идут, расчет переполняется
Случайно устанавливает неверные данные, иди
Пока мы здесь, есть вещи, о которых вы никогда не узнаете, и
Пока ты здесь, есть места, которые ты никогда не покажешь, и
Пока ты здесь, есть открытые раны, которые ты никогда не зашьешь, и
Пока ты здесь, я надеюсь
Включи глаза и смотри, как я парю
Я больше не моргаю, я больше не моргаю
Я думаю понять часть себя
Чтобы понять конец и начало меня
Системы идут, расчет переполняется
Случайно устанавливает неверные данные, иди
Пока мы здесь, есть вещи, о которых вы никогда не узнаете, и
Пока ты здесь, есть места, которые ты никогда не покажешь, и
Пока ты здесь, есть открытые раны, которые ты никогда не зашьешь, и
Пока ты здесь, я надеюсь
Выключи звезды и закрой дверь
И случайно сбросить данные неверные, иди
Выключи звезды и закрой дверь
И случайно сбросить данные неверные, иди
Выключи звезды и закрой дверь
И случайно сбросить данные неверные, иди
Пока мы здесь, есть вещи, о которых вы никогда не узнаете, и
Пока ты здесь, есть места, которые ты никогда не покажешь, и
Пока ты здесь, есть открытые раны, которые ты никогда не зашьешь, и
Пока ты здесь, я надеюсь
Пока ты здесь, я надеюсь