Перевод текста песни Happy - USS (Ubiquitous Synergy Seeker)

Happy (оригинал)

Once upon a restless whisper
Ignorance and bliss played twister
My homesick heart’s been left in tatters
Seeking things that truly matter
I had to go to far to know how far to go, yeah
To find what I was looking for
Now I’m happy, so happy, thank god, I’m feeling alright
Yeah, I’m happy, so happy, I’ve been holding on for dear life
I said it was time for a change and now it’s raining clocks
I prayed for a river of truth, now the flood, it never stops
Got me feeling so…
Start again and take a stance to
Give the miracle a chance to
Germinate no second guessing
Relax your heart, your life’s a blessing
The path to peace of mind’s a long and winding road
May every lost soul find its way back home
Now I’m happy, so happy, thank god, I’m feeling alright
Yeah, I’m happy, so happy, I’ve been holding on for dear life
I said it was time for a change and now it’s raining clocks
I prayed for a river of truth, now the flood, it never stops
Got me feeling so…
(Yeah, I’m happy, so happy, I’ve been holding on for dear life)
I said it was time for a change and now it’s raining clocks
I prayed for a river of truth, now the flood, it never stops
Got me feeling so…
Got me feeling so…
Got me feeling so…
(Happy, so happy, thank god, I’m feeling alright)

Happy (перевод)

Однажды беспокойный шепот
Невежество и блаженство играли в твистер
Мое тоскующее по дому сердце осталось в клочьях
Поиск вещей, которые действительно важны
Мне пришлось зайти слишком далеко, чтобы знать, как далеко идти, да
Чтобы найти то, что я искал
Теперь я счастлив, так счастлив, слава богу, я чувствую себя хорошо
Да, я счастлив, так счастлив, я держусь за жизнь
Я сказал, что пришло время перемен, и теперь идет дождь
Я молился о реке правды, теперь поток, он никогда не останавливается
У меня такое чувство…
Начните снова и займите позицию, чтобы
Дайте чуду шанс
Прорасти, не сомневаясь
Расслабь свое сердце, твоя жизнь благословенна
Путь к душевному спокойствию долгий и извилистый
Пусть каждая потерянная душа найдет дорогу домой
Теперь я счастлив, так счастлив, слава богу, я чувствую себя хорошо
Да, я счастлив, так счастлив, я держусь за жизнь
Я сказал, что пришло время перемен, и теперь идет дождь
Я молился о реке правды, теперь поток, он никогда не останавливается
У меня такое чувство…
(Да, я счастлив, так счастлив, я держусь за жизнь)
Я сказал, что пришло время перемен, и теперь идет дождь
Я молился о реке правды, теперь поток, он никогда не останавливается
У меня такое чувство…
У меня такое чувство…
У меня такое чувство…
(Счастлив, так счастлив, слава богу, я чувствую себя хорошо)