Перевод текста песни New York - Urban Cone

New York (оригинал)

I’ve only been here once before
Please don’t be different
If I could visit you some more
I would be different
Cause all these streets, they make me high
They make me different
And all you people make me shy
Cause you are different
Please don’t be different
Please don’t be different
They call it New…
New York city
They call it New…
New York city
I wish that I could take you there
Wish you could listen
I’ll show you everything I know
Wish you could listen
Cause all these streets, they make me high
They’ll make you listen
I hope we’ll make it out alive
Wish you could listen
Oh baby, listen
Oh baby, listen
They call it New…
New York city
They call it New…
New York city
I really hate to say goodbye
I’m sorry that I let you down
I know I said I’d make it right
But baby I can’t leave this town
I really hate to say goodbye
I’m sorry that I let you down
I know I said I’d make it right
But baby I can’t leave this town
They call it New…
New York city
They call it New…
New York city
They call it New…
New York city
They call it New…
New York city

НЬЮ-ЙОРК (перевод)

Я был здесь только один раз
Пожалуйста, не отличайтесь
Если бы я мог навестить вас еще
я был бы другим
Потому что все эти улицы поднимают мне настроение
Они делают меня другим
И все вы меня стесняетесь
Потому что ты другой
Пожалуйста, не отличайтесь
Пожалуйста, не отличайтесь
Они называют это Новым…
Нью-Йорк
Они называют это Новым…
Нью-Йорк
Я хочу, чтобы я мог отвезти тебя туда
Хотел бы ты послушать
Я покажу тебе все, что знаю
Хотел бы ты послушать
Потому что все эти улицы поднимают мне настроение
Они заставят вас слушать
Я надеюсь, что мы выберемся живыми
Хотел бы ты послушать
О, детка, послушай
О, детка, послушай
Они называют это Новым…
Нью-Йорк
Они называют это Новым…
Нью-Йорк
Я действительно ненавижу прощаться
Мне жаль, что я подвел тебя
Я знаю, что сказал, что сделаю это правильно
Но, детка, я не могу покинуть этот город
Я действительно ненавижу прощаться
Мне жаль, что я подвел тебя
Я знаю, что сказал, что сделаю это правильно
Но, детка, я не могу покинуть этот город
Они называют это Новым…
Нью-Йорк
Они называют это Новым…
Нью-Йорк
Они называют это Новым…
Нью-Йорк
Они называют это Новым…
Нью-Йорк