Перевод текста песни Lifetime Achievement Award - Unwound

Lifetime Achievement Award (оригинал)

We want to you to receive a trophy on TV
In recognition of your excellence
And now the time has come for all the audience
Who don’t know who you are, to wish they did
And we regret to say, it is indeed a shame
That while you were around, no one noticed
We want to you to receive a trophy on TV
In recognition of your excellence
And now the time has come for all the audience
Who don’t know who you are, to wish they did
And we regret to say, it is indeed a shame
That while you were around, no one noticed

Пожизненная награда за достижения (перевод)

Мы хотим, чтобы вы получили трофей на ТВ
В знак признания вашего превосходства
И вот пришло время всем зрителям
Кто не знает, кто вы, желают, чтобы они знали
И мы с сожалением должны сказать, что это действительно позор
Что пока ты был рядом, никто не заметил
Мы хотим, чтобы вы получили трофей на ТВ
В знак признания вашего превосходства
И вот пришло время всем зрителям
Кто не знает, кто вы, желают, чтобы они знали
И мы с сожалением должны сказать, что это действительно позор
Что пока ты был рядом, никто не заметил