Перевод текста песни Vägen som kallar - Uno Svenningsson

Vägen som kallar - Uno Svenningsson
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Vägen som kallar, исполнителя - Uno Svenningsson. Песня из альбома Original Album Series, в жанре Поп
Дата выпуска: 06.11.2011
Лейбл звукозаписи: Metronome a Warner Music Group Company
Язык песни: Шведский

Vägen som kallar

(оригинал)
Du vckte mig sakta och ridn gick upp.
Min hjrna var vilsen dr bakom min lugg.
I gr var jag tjugo i dag r jag halv vgs.
Som en orkan rasar tiden frbi.
Jag stod dr och vntade p fel perrong.
Jag missade tget gng p gng.
Med ftterna i norr och mina tankar i sder.
Att byta spr det r det jag behver
Hr r vgen som kallar,
som jag mste ta fr att m bra.
Hr r vgen som kallar.
Jag ser den framfr mig, och jag har inget val.
Jag snurrar min jordglob och pekar frstrtt,
p alla stllen mina skor har ntt.
Jag drmmer om tiden som jag vill ha tillbaka.
Och jag kan nnu knna hur dom smakar.
Men hur lngt jag n reser finns det bara en stig,
fr mitt bldande hjrta och mitt eget krig.
Jag hjer en skl fr ett nytt perspektiv,
nr ngon annnan kmpar fr sitt liv.
Hr r vgen som kallar,
som jag mste ta fr att m bra.
Hr r vgen som kallar.
Jag ser den framfr mig, och jag har inget val.
Det s ltt att glmma det man har.
Det krvs att ngot hnder fr att ta nya tag.
Ska du ngra det du gjorde eller det du inte har gjort?
Det finns inget orakel, finns inga svar,
men viljan har vaknat nu kommer jag.
Hr r vgen som kallar,
som jag mste ta fr att m bra.
Hr r vgen som kallar.
Jag ser den framfr mig, och jag har inget val.

Дорога зовет

(перевод)
Ты медленно разбудил меня, и поездка пошла вверх.
Мой мозг потерялся за моими волосами.
Вчера мне было двадцать, сегодня я на полпути.
Как ураган, летит время.
Я стоял и ждал не ту платформу.
Я снова и снова опаздывал на поезд.
Ногами на север, мыслями на юг.
Смена языков - это то, что мне нужно
Вот дорога, которая зовет,
которые я должен принять, чтобы чувствовать себя хорошо.
Вот дорога, которая зовет.
Я вижу его перед собой, и у меня нет выбора.
Я вращаю свой глобус и с тревогой указываю,
во всех местах, где мои туфли изношены.
Я мечтаю о времени, которое хочу вернуть.
И я до сих пор чувствую их вкус.
Но сколько бы я ни путешествовал, путь один,
для моего истекающего кровью сердца и моей собственной войны.
Я здесь для новой точки зрения,
когда кто-то другой борется за свою жизнь.
Вот дорога, которая зовет,
которые я должен принять, чтобы чувствовать себя хорошо.
Вот дорога, которая зовет.
Я вижу его перед собой, и у меня нет выбора.
Легко забыть то, что у тебя есть.
Нужно что-то сделать, чтобы сделать новые шаги.
Собираетесь ли вы признать, что вы сделали или не сделали?
Нет оракула, нет ответов,
но воля проснулась теперь я приду.
Вот дорога, которая зовет,
которые я должен принять, чтобы чувствовать себя хорошо.
Вот дорога, которая зовет.
Я вижу его перед собой, и у меня нет выбора.
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Smultron på ett strå 2013
Ge inte upp 2011
Vågorna 2011
Jag älskar hur du ser på mig 2013
Du är det skönaste jag vet 2011
Att bli älskad av dig 2011
Tänk inte på mig 2013
Hon är den enda 2011
Jag är jag 2013
Så mycket lättare 2011
Tiden är mogen 2011
Fågel, fisk eller mittemellan 2011
Då söker jag dig 2013
Själ mot själ 2019
Var inte rädd 2013
Vill du leva med mig 2011
Du kommer ångra det här 2018
Andas genom mig 2011
Vindarna 2008
(När ska vi ta) Semester ft. SVENNINGSSON, UNO 2013

Тексты песен исполнителя: Uno Svenningsson