| Fågel, fisk eller mittemellan (оригинал) | Птица, рыба, или между (перевод) |
|---|---|
| Man föds för att leva | Вы рождены, чтобы жить |
| man föds för att dö en gång | человек рождается, чтобы однажды умереть |
| man föds för att älska | человек рожден любить |
| att få bli lycklig en liten stund | немного порадоваться |
| Små elektiska ögonblick | Малые электрические моменты |
| en glimt av ett paradis | взгляд на рай |
| Ja någonstans att fly | Да куда бежать |
| innan det är försent | пока не поздно |
| Det är tufft där ute | Там тяжело |
| allt går med vindens fart | все идет со скоростью ветра |
| Jag gillar att kämpa | мне нравится драться |
| men inte varje dag | но не каждый день |
| döden är vit och kall | смерть белая и холодная |
| livet är så varmt | жизнь такая горячая |
| Dem står där och bråkar igen | Они снова стоят и спорят |
| Ja dem står där och bryter arm | Да они там стоят ломая руку |
| Ref. | Ссылка |
| Varken Fågel fisk eller mittemellan | Ни рыба-птица, ни что-то среднее между ними |
| Jag andas ut i min egen värld | Я выдыхаю в своем собственном мире |
| Varken Fågel fisk eller mittemellan | Ни рыба-птица, ни что-то среднее между ними |
| Jag flyr in i min egen värld | Я убегаю в свой собственный мир |
| Jag möter en ängel | я встречаю ангела |
| han lägger sin vinge runt mig och frågar om jag är rädd | он обнимает меня своим крылом и спрашивает, не боюсь ли я |
| Jag ljuger och säger nej jag känner mig säker här | Я лгу и говорю нет, я чувствую себя здесь в безопасности |
| vill inte va till besvär | не хочу беспокоить |
| men han hör vad jag tänker | но он слышит, что я думаю |
| när han en kärleks-skål mig skänker | когда он дает мне чашу любви |
| Varken fågel fisk eller mittemellan | Ни рыба-птица, ни между ними |
| jag andas ut i min egen värld | Я выдыхаю в свой собственный мир |
| Varken fågel fisk eller mittemellan | Ни рыба-птица, ни между ними |
| Jag flyr in i min egen värld | Я убегаю в свой собственный мир |
| Man föds för att leva | Вы рождены, чтобы жить |
| man föds för att dö en gång | человек рождается, чтобы однажды умереть |
| man föds för att älska | человек рожден любить |
| att få bli lycklig en liten stund | немного порадоваться |
| Små elektiska ögonblick | Малые электрические моменты |
| en glimt av ett paradis | взгляд на рай |
| Ja någonstans att fly | Да куда бежать |
| innan det är försent | пока не поздно |
| Ja varken fågel fisk eller mittemellan | Да ни рыба-птица, ни между ними |
| jag andas ut i min egen värld | Я выдыхаю в свой собственный мир |
| Varken fågel fisk eller mittemellan | Ни рыба-птица, ни между ними |
| Jag flyr in i min egen värld | Я убегаю в свой собственный мир |
| varken fågel fisk eller mittemellan | ни рыба-птица, ни что-то среднее |
| jag andas ut i min egen värld | Я выдыхаю в свой собственный мир |
| varken fågel fisk eller mittemellan | ни рыба-птица, ни что-то среднее |
| jag andas ut | я выдыхаю |
| ja jag andas ut | да я выдыхаю |
| Jag andas ut i min egen värld | Я выдыхаю в своем собственном мире |
Перевод текста песни Fågel, fisk eller mittemellan - Uno Svenningsson
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Fågel, fisk eller mittemellan , исполнителя -Uno Svenningsson
Песня из альбома: Original Album Series
В жанре:Поп
Дата выпуска:06.11.2011
Язык песни:Шведский
Лейбл звукозаписи:Metronome a Warner Music Group Company
Выберите на какой язык перевести:
Напишите что вы думаете о тексте песни!
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 2013 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2013 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2013 | |
| 2011 | |
| 2013 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2013 | |
| 2019 | |
| 2013 | |
| 2011 | |
| 2018 | |
| 2011 | |
| 2008 | |
(När ska vi ta) Semester ft. SVENNINGSSON, UNO | 2013 |
| 2008 |