Перевод текста песни TV-mannen - Uno Svenningsson

TV-mannen (оригинал)

Tystnaden bryts av ett vlbekant ljud
Dr han ser hela stan frn sitt rum
Kaffet are klart och det vrmer en stund
Hans fiskar dom simmar I vattnet och han lser sin tidning igen
Dr han kan se hela stan frn sitt rum
Tv-mannen ser hela vrlden frn sina 40 kvadrat med parabol
Hans tv are hans lycka och sllskap och I knt har han sin telefon
Gud vad han lngtar
Gud vad han lngtar
Efter ljudet av steg I rummet bredvid
Han tror han are kr I sin granne som are bortrest denna jul
Han skter hennes blommor och br nyckeln om sin hals
Han lser ett mail I frn ngon som han aldrig har sett eller mtt
Han byter kanal fr en film han vill se
Men han somnar hans kropp are s trtt
Gud vad han lngtar
Gud vad han lngtar
Efter ljudet av steg I rummet bredvid
Snn den faller s sakta ver hans lskade stad
Som har gjort honom till en av mnga ensamma idag
Han har mnga grannar I huset han bor och han knner ju faktiskt en
Inga blommor I vrlden mr bttre n hos Louise
Tv-mannen ser hela vrlden frn sina 40 kvadrat med parabol
Hans tv are hans lycka och sllskap och I knt har han sin telefon
Gud vad han lngtar
Gud vad han lngtar
Efter att ngon ska ringa p hans telefon
Gud vad han lngtar
Gud vad han lngtar
Efter ljudet av steg I rummet bredvid

Телевизионщик (перевод)

Тишину нарушает знакомый звук
Там он видит весь город из своей комнаты
Кофе готов и некоторое время греется
Его рыбы плавают в воде, и он снова читает свою газету
Где он может видеть весь город из своей комнаты
Телевизионщик видит весь мир со своих 40 квадратных метров со спутниковой тарелкой.
Его двое - его счастье и дружба, и я знаю, что у него есть телефон.
Боже, чего он жаждет
Боже, чего он жаждет
После звука шагов в соседней комнате
Он думает, что он SEK в своем соседе, которого нет на это Рождество
Он ухаживает за ее цветами и носит ключ на шее.
Он читает электронное письмо от человека, которого никогда не видел и не встречал
Он переключает каналы для фильма, который хочет посмотреть
Но он засыпает, его тело так устало
Боже, чего он жаждет
Боже, чего он жаждет
После звука шагов в соседней комнате
Так медленно падает он над своим любимым городом
Что сделало его сегодня одним из многих
У него много соседей в доме, в котором он живет, и он действительно знает одного
Нет цветов В мире Луиза лучше, чем Луиза
Телевизионщик видит весь мир со своих 40 квадратных метров со спутниковой тарелкой.
Его двое - его счастье и дружба, и я знаю, что у него есть телефон.
Боже, чего он жаждет
Боже, чего он жаждет
После того, как кто-то позвонил на его телефон
Боже, чего он жаждет
Боже, чего он жаждет
После звука шагов в соседней комнате