Перевод текста песни Jag hör musiken Igen - Uno Svenningsson

Jag hör musiken Igen (оригинал)

Genom drren ut I vrlden,
Planeten vingar speglar sig mot skyn.
Knner hur mitt hjrta slare,
Och utanfare dare brjar dagen gry.
Nu are jag dare igen, du lockar p mig.
Jag tar din hand nu.
Genom grnder och torg, gator utan s***,
Och tusen minnen.
Jag hare musiken igen, en glimt av krlek.
Jag hare musiken igen,
Det knns s nra som om det var I gare.
Sekunder av friheten.
Jag hamnar vid ett bord p jorden,
Utsikt ver hav och land.
Som slagen av en blixt,
Hare borde vi ha suttit hand I hand.
Och tiden stannar en stund, jag kan hra din rst.
Du knns s nra.
Din lena hud.
Saknadens makt,
Griper tag om mig nu.
Jag hare musiken igen, en glimt av krlek.
Jag hare musiken igen,
Det knns s nra som om det var I gare.
Sekunder av friheten.
Tusen minnen, tusen dofter.
Tusen skl att sakna dig hare.
Tusen skl att hlla andan.
Och lyssna till musiken.
Nu are jag dare igen, du lockar p mig.
Jag tar din hand nu.
Genom grnder och torg, gator utan s***,
Och tusen minnen.
En drm som drog frbi
are jag ntilgen fri?
Jag hare musiken igen, en glimt av krlek.
Jag hare musiken igen,
Det knns s nra som om det var I gare.
Jag hare musiken igen.
Jag hare musiken igen,
En skymt av himmelen.

(перевод)

Через дверь в мир,
Крылья планеты отражаются в небе.
Знай, как бьется мое сердце,
И посторонние смеют начинать день на рассвете.
Теперь я снова смелый, ты привлекаешь меня.
Я беру тебя за руку сейчас.
По переулкам и площадям, улицам без г***,
И тысяча воспоминаний.
Я снова слышу музыку, проблеск любви.
Я снова люблю музыку,
Такое ощущение, что это был ты.
Секунды свободы.
Я оказываюсь за столом на земле,
Виды на море и землю.
Как вспышка молнии,
Заяц, мы должны были сидеть рука об руку.
И время останавливается на некоторое время, я слышу твой голос.
Ты знаешь так близко.
Твоя гладкая кожа.
Сила потерь,
Хватает меня сейчас.
Я снова слышу музыку, проблеск любви.
Я снова люблю музыку,
Такое ощущение, что это был ты.
Секунды свободы.
Тысяча воспоминаний, тысяча ароматов.
Тысяча скл, чтобы скучать по тебе, заяц.
Тысяча скл, чтобы задержать дыхание.
И слушайте музыку.
Теперь я снова смелый, ты привлекаешь меня.
Я беру тебя за руку сейчас.
По переулкам и площадям, улицам без г***,
И тысяча воспоминаний.
Сон, который прошел
я свободен от нтильгена?
Я снова слышу музыку, проблеск любви.
Я снова люблю музыку,
Такое ощущение, что это был ты.
Я снова люблю музыку.
Я снова люблю музыку,
Взгляд на небо.