Перевод текста песни Jag hör musiken Igen - Uno Svenningsson

Jag hör musiken Igen - Uno Svenningsson
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Jag hör musiken Igen , исполнителя -Uno Svenningsson
Песня из альбома Original Album Series
в жанреПоп
Дата выпуска:06.11.2011
Язык песни:Шведский
Лейбл звукозаписиMetronome a Warner Music Group Company
Jag hör musiken Igen (оригинал)Jag hör musiken Igen (перевод)
Genom drren ut I vrlden, Через дверь в мир,
Planeten vingar speglar sig mot skyn. Крылья планеты отражаются в небе.
Knner hur mitt hjrta slare, Знай, как бьется мое сердце,
Och utanfare dare brjar dagen gry. И посторонние смеют начинать день на рассвете.
Nu are jag dare igen, du lockar p mig. Теперь я снова смелый, ты привлекаешь меня.
Jag tar din hand nu. Я беру тебя за руку сейчас.
Genom grnder och torg, gator utan s***, По переулкам и площадям, улицам без г***,
Och tusen minnen. И тысяча воспоминаний.
Jag hare musiken igen, en glimt av krlek. Я снова слышу музыку, проблеск любви.
Jag hare musiken igen, Я снова люблю музыку,
Det knns s nra som om det var I gare. Такое ощущение, что это был ты.
Sekunder av friheten. Секунды свободы.
Jag hamnar vid ett bord p jorden, Я оказываюсь за столом на земле,
Utsikt ver hav och land. Виды на море и землю.
Som slagen av en blixt, Как вспышка молнии,
Hare borde vi ha suttit hand I hand. Заяц, мы должны были сидеть рука об руку.
Och tiden stannar en stund, jag kan hra din rst. И время останавливается на некоторое время, я слышу твой голос.
Du knns s nra. Ты знаешь так близко.
Din lena hud.Твоя гладкая кожа.
Saknadens makt, Сила потерь,
Griper tag om mig nu. Хватает меня сейчас.
Jag hare musiken igen, en glimt av krlek. Я снова слышу музыку, проблеск любви.
Jag hare musiken igen, Я снова люблю музыку,
Det knns s nra som om det var I gare. Такое ощущение, что это был ты.
Sekunder av friheten. Секунды свободы.
Tusen minnen, tusen dofter. Тысяча воспоминаний, тысяча ароматов.
Tusen skl att sakna dig hare. Тысяча скл, чтобы скучать по тебе, заяц.
Tusen skl att hlla andan. Тысяча скл, чтобы задержать дыхание.
Och lyssna till musiken. И слушайте музыку.
Nu are jag dare igen, du lockar p mig. Теперь я снова смелый, ты привлекаешь меня.
Jag tar din hand nu. Я беру тебя за руку сейчас.
Genom grnder och torg, gator utan s***, По переулкам и площадям, улицам без г***,
Och tusen minnen. И тысяча воспоминаний.
En drm som drog frbi Сон, который прошел
are jag ntilgen fri? я свободен от нтильгена?
Jag hare musiken igen, en glimt av krlek. Я снова слышу музыку, проблеск любви.
Jag hare musiken igen, Я снова люблю музыку,
Det knns s nra som om det var I gare. Такое ощущение, что это был ты.
Jag hare musiken igen.Я снова люблю музыку.
Jag hare musiken igen, Я снова люблю музыку,
En skymt av himmelen.Взгляд на небо.
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: