| Du ger mig nå't att tro på igen
| Ты даешь мне то, во что я снова верю
|
| Du ger mig nå't att vakna till igen
| Ты даешь мне что-то, чтобы снова проснуться
|
| Och jag ser, och hör
| И я вижу, и слышу
|
| Här finns en människa som berör
| Вот человек, который трогает
|
| Som ger mig nå't att tro på
| Что дает мне что-то верить в
|
| När regnet faller över mig
| Когда дождь падает на меня
|
| Som ger mig nå't att leva för
| Что дает мне то, ради чего стоит жить.
|
| En annan bild av hur kärlek ser ut
| Еще одна картина о том, как выглядит любовь
|
| Du är fantastisk, du!
| Ты потрясающий, ты!
|
| Ja, bara du kan se mig så här
| Да, только ты можешь видеть меня таким
|
| Du är fantastisk, du!
| Ты потрясающий, ты!
|
| Att du orkar, att du finns här
| Что у тебя есть силы, что ты здесь
|
| Du är fantastisk!
| Ты великолепен!
|
| Du gav mig nå't att tro på igen
| Ты дал мне то, во что я снова верю
|
| Du gav mig nå't att vakna till igen
| Ты дал мне что-то, чтобы снова проснуться
|
| Och dom leker där ute
| И они играют там
|
| Och de värmer var jag än är
| И они согревают, где бы я ни был
|
| Du ger mig nå't att tro på
| Ты даешь мне то, во что я верю
|
| En skymt av dig vid regnbågens slut
| Проблеск вас в конце радуги
|
| Något jag aldrig ska glömma
| Что-то, что я никогда не забуду
|
| Hur vår saga än kommer se ut
| Как бы ни выглядела наша сага
|
| Du är fantastisk, du!
| Ты потрясающий, ты!
|
| Ja, bara du kan se mig så här
| Да, только ты можешь видеть меня таким
|
| Du är fantastisk, du!
| Ты потрясающий, ты!
|
| Att du orkar, att du finns här
| Что у тебя есть силы, что ты здесь
|
| Du är fantastisk!
| Ты великолепен!
|
| Ta min hand så går vi ut
| Возьми меня за руку, и мы выйдем
|
| Till detta underbara ljus
| К этому чудесному свету
|
| Jag är inte värd det här
| я этого не стою
|
| Men jag ska göra mitt bästa nu
| Но я сделаю все возможное сейчас
|
| För här finns ju något att kämpa för
| Потому что есть за что бороться
|
| Så självklart och så oförstört
| Такой очевидный и такой неиспорченный
|
| Ett psyke av kvicksand gör mig galen ibland
| Психика психики иногда сводит меня с ума
|
| Och ändå står du här med öppen famn
| И все же ты стоишь здесь с распростертыми объятиями
|
| Du är fantastisk, du!
| Ты потрясающий, ты!
|
| Ja, bara du kan se mig så här
| Да, только ты можешь видеть меня таким
|
| Du är fantastisk, du!
| Ты потрясающий, ты!
|
| Att du orkar, att du finns här
| Что у тебя есть силы, что ты здесь
|
| Du är fantastisk!
| Ты великолепен!
|
| Du är fantastisk, du!
| Ты потрясающий, ты!
|
| Ja, bara du kan se mig så här
| Да, только ты можешь видеть меня таким
|
| Du är fantastisk, du!
| Ты потрясающий, ты!
|
| Har du nå'nsin känt så här?
| Вы когда-нибудь чувствовали себя так?
|
| Du är fantastisk! | Ты великолепен! |