Перевод текста песни Barn av en evighet - Uno Svenningsson

Barn av en evighet (оригинал)

Tusentals ljus som flammar I natten
Denna Alla Helgons Dag
Vi str vid vr mne
Som fljer varje steg vi tar
Nr mina tankar lindar sig runt mig
Vi are barn av en tid
Av en evighet av strid
Vi are barn du och jag
Av alla varma andetag
Vi are barn av en tid
Av en evighet av liv
Vem kunde ana att vi skulle komma nda hit
Du ger mig allt som jag kan begra
Du ger mig allt och lite till
Av stunden p jorden
Och med tanken I himmelen
Fylls jag av frundran nnu en gng
Vi are barn av en tid
Av en evighet av strid
Vi are barn du och jag
Av alla varma andetag
Vi are barn av en tid
Av en evighet av liv
Vem kunde ana att vi skulle komma nda hit
Vi lutar oss stilla mot varandra
Och ser vra varma andetag
Jag vet inte lngre vad jag ska sga
Men mnen kan bertta
Hur det kommer sig att du och jag str hr
Vi are barn av en tid
Av en evighet av strid
Vi are barn du och jag
Av alla varma andetag
Vi are barn av en tid
Av en evighet av liv
Vem kunde ana att vi skulle komma nda hit

Дети вечности (перевод)

Тысячи свечей горят в ночи
В этот День всех святых
Мы поддерживаем наше мнение
Это следует за каждым нашим шагом
Когда мои мысли обвивают меня
Мы дети времени
Из вечности битвы
Мы дети ты и я.
Из всех теплых дыханий
Мы дети времени
Из вечности жизни
Кто бы мог подумать, что мы придем сюда?
Ты даешь мне все, что я могу пожелать
Ты даешь мне все и немного больше
момент на земле
И с мыслью на небесах
Я снова полон разочарования
Мы дети времени
Из вечности битвы
Мы дети ты и я.
Из всех теплых дыханий
Мы дети времени
Из вечности жизни
Кто бы мог подумать, что мы придем сюда?
Мы тихо наклоняемся друг к другу
И увидеть наше теплое дыхание
Я больше не знаю, что сказать
Но мужчины могут сказать
Почему мы с тобой здесь?
Мы дети времени
Из вечности битвы
Мы дети ты и я.
Из всех теплых дыханий
Мы дети времени
Из вечности жизни
Кто бы мог подумать, что мы придем сюда?