Перевод текста песни 2002 - Uno Svenningsson

2002 (оригинал)

Ven om jag blundar ser jag bilden av oss tv
Nr vi gick p vatten och var lyckliga som f
Jag ppnar gonen och minnena skljs bort
R det som man sger, att underbart r kort
Och vra hjrtan slr fast tiden str still
I vra dror flyter blodet frbi…
Om du vill s kan du n mig hr i natten
Om du vill s kan jag ta dig hrifrn
R 2002, jag vet att det gr
I en vrld s s hotfull sker mnniskorna trst
P en vg av samma lngtan brinnande av trst
Ja ren gr och hjrtan krossas s ltt
Vi mste vga nu, det finns nt mer n fel och rtt
Varfr inte lta drren ppna sig nu
Utan ngra frvntningar bara ta klivet ut…
Om du vill s kan du n mig hr i natten
Om du vill s kan jag ta dig hrifrn
R 2002, jag vet att det gr
Ja om du vill, s kan vi flyga genom natten
Ja om du vill s kan vi ta oss hrifrn
R 2002, jag vet att det gr
Mellan oss s fanns ett osynligt band
Vart n den stigen tog mig hamna jag i din famn
Du var vgen ut ur all ensamhet
Nu vrker kroppen utav min hjlplshet
Nr vrlden vntar p signaler frn rymden
S vntar jag hr p ett tecken frn dig…
Om du vill s kan du n mig hr i natten
Om du vill s kan jag ta dig hrifrn
R 2002, jag vet att det gr
Ja om du vill, s kan vi flyga genom natten
Ja om du vill s kan vi ta oss hrifrn
R 2002, jag vet att det gr
Dr ute vntar ngot p oss tv
2002 jag vet att det gr
Ja, om du vill
Om du vill
Vet att det gr vet att det gr vet att det gr…

2002 (перевод)

Даже если я закрою глаза, я увижу нас по телевизору
Когда мы шли по воде и были счастливы, как ж
Я открываю рот, и воспоминания исчезают
Это то, что они говорят, что прекрасное коротко
И наши сердца бьются быстро, время остановилось
В нашем дроре течет кровь...
Если хочешь, ты можешь связаться со мной сегодня вечером
Если хочешь, я могу отвезти тебя сюда
R 2002, я знаю что это гр
В мире, таком угрожающем, люди утешаются
На дороге той же тоски сжигание дров
Да чисто серый и сердце так легко раздавить
Мы должны взвесить сейчас, нет ничего более неправильного и правильного
Почему бы не открыть дверь сейчас
Без всяких ожиданий просто сделать шаг в сторону…
Если хочешь, ты можешь связаться со мной сегодня вечером
Если хочешь, я могу отвезти тебя сюда
R 2002, я знаю что это гр
Да, если хочешь, мы можем летать сквозь ночь
Да, если хочешь, мы можем выбраться отсюда
R 2002, я знаю что это гр
Между нами была невидимая полоса
Куда бы ни привел меня этот путь, я оказываюсь в твоих объятиях
Ты был выходом из одиночества
Теперь мое тело болит от моей беспомощности
Когда мир ждет сигналов из космоса
Так что жду от тебя знака…
Если хочешь, ты можешь связаться со мной сегодня вечером
Если хочешь, я могу отвезти тебя сюда
R 2002, я знаю что это гр
Да, если хочешь, мы можем летать сквозь ночь
Да, если хочешь, мы можем выбраться отсюда
R 2002, я знаю что это гр
Там что-то ждет нас двоих
2002 я знаю что это гр
Да, если ты хочешь
Если хочешь
Знай, что он знает, что он знает, что он становится серым