Перевод текста песни Far Side - Ünloco

Far Side - Ünloco
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Far Side, исполнителя - Ünloco. Песня из альбома Healing, в жанре Ню-метал
Дата выпуска: 19.11.2007
Лейбл звукозаписи: Maverick
Язык песни: Английский

Far Side

(оригинал)
I try not to hate you, not to hate me
But it just won’t go away
I see all I can see
I’m hoping for a brighter day
Watch as you go, watch as I wave goodbye
There’s no one to know me on the far side
I don’t care about your side
You don’t care about your life
I don’t care about you
I try not to feel the same
Not to feel this way, a front disguise
And I see all I can see
I’m hoping for a new life
Watch as you go, watch as I wave goodbye
There’s no one to know me on the far side
I don’t care about your side
You don’t care about your life
I don’t care about you
And when it’s gone, I won’t be there
All these things as they past, I’ll just fade away
And the time can tell me that
We’re all the same
I try not to hate you, not to hate me
But it just won’t go away
I see all I can see
I’m hoping for a brighter day
Watch as you go, watch as I wave goodbye
There’s no one to know me on the far side
I don’t care about your side
I don’t care about your life
I don’t care about you
I don’t care about your side
I don’t care about your life
I don’t care about you

Дальняя сторона

(перевод)
Я стараюсь не ненавидеть тебя, не ненавидеть себя
Но это просто не исчезнет
Я вижу все, что вижу
Я надеюсь на яркий день
Смотри, как ты уходишь, смотри, как я машу рукой на прощание
Там нет никого, кто бы знал меня на дальней стороне
Мне плевать на твою сторону
Вы не заботитесь о своей жизни
я не забочусь о тебе
Я стараюсь не чувствовать то же самое
Чтобы не чувствовать себя так, передняя маскировка
И я вижу все, что вижу
Я надеюсь на новую жизнь
Смотри, как ты уходишь, смотри, как я машу рукой на прощание
Там нет никого, кто бы знал меня на дальней стороне
Мне плевать на твою сторону
Вы не заботитесь о своей жизни
я не забочусь о тебе
И когда он уйдет, меня там не будет
Все эти вещи, когда они проходят, я просто исчезну
И время может сказать мне, что
Мы все одинаковы
Я стараюсь не ненавидеть тебя, не ненавидеть себя
Но это просто не исчезнет
Я вижу все, что вижу
Я надеюсь на яркий день
Смотри, как ты уходишь, смотри, как я машу рукой на прощание
Там нет никого, кто бы знал меня на дальней стороне
Мне плевать на твою сторону
Мне плевать на твою жизнь
я не забочусь о тебе
Мне плевать на твою сторону
Мне плевать на твою жизнь
я не забочусь о тебе
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Empty 2003
Clean 2007
Bruises 2003
Panic 2007
Nothing 2000
Crashing 2003
Fold 2003
Useless 2007
Drowning in It 2003
Less Of 2007
Naive 2007
Face Down 2007
Becoming I 2003
Bystander 2007
Making Me Hate You 2003
Neurotic 2003
Failure 2003
Whimper 2007
Hands and Knees 2003
Know One 2007

Тексты песен исполнителя: Ünloco