Перевод текста песни Drowning in It - Ünloco

Drowning in It - Ünloco
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Drowning in It, исполнителя - Ünloco. Песня из альбома Becoming I, в жанре Альтернатива
Дата выпуска: 10.03.2003
Лейбл звукозаписи: Maverick Recording Company
Язык песни: Английский

Drowning in It

(оригинал)
Why are we here I always seem to ask myself
Question awerted by the thought of someone else
And Im hopelessly done with the things that I have tried to do Should I give up and let the way just fall on me Day by day I struggle endlessly
Theres nothing right
Theres nothing good about this
Theres nothing right
Theres nothing great about this life
And I will never know
How its supposed to be
I keep fighting with the visions inside head
I used to feel so much better than today
I should be laughing but instead Im just a mess
Its not right, its not right to feel this way
I keep fighting with the visions inside head
I turn how much I could take a things
And now I feel Im so drowning in it Its not right, its not right to feel this way
So youre gone what are we supposed to do
I told myself not to care a true and true
And all this times seems so wasted
When end in end and it was all for nothing
Theres nothing right
cauz Im in a fake madnessy
Theres nothing right
cauz Im in a fake misery
Theres nothing right
Theres nothing good about this
Theres nothing right
Theres nothing great about this life
And you will always be Another fake part of me Why do I always feel this way
And why do I always feel this way
And why do I keep hiding but drowning in it And I keep hiding but drowning in it And I keep, and I keep drowning in it

Утонуть в Нем

(перевод)
Почему мы здесь, кажется, я всегда спрашиваю себя
Вопрос, отклоненный мыслью о ком-то другом
И я безнадежно покончил с тем, что пытался сделать, Должен ли я сдаться и позволить пути просто упасть на меня День за днем ​​​​Я бесконечно борюсь
Нет ничего правильного
Ничего хорошего в этом нет
Нет ничего правильного
В этой жизни нет ничего великого
И я никогда не узнаю
Как это должно быть
Я продолжаю бороться с видениями в голове
Раньше я чувствовал себя намного лучше, чем сегодня
Я должен смеяться, но вместо этого я просто беспорядок
Это неправильно, неправильно так себя чувствовать
Я продолжаю бороться с видениями в голове
Я переворачиваю, сколько я мог взять вещи
И теперь я чувствую, что я так тону в этом, это неправильно, неправильно так себя чувствовать.
Итак, ты ушел, что мы должны делать
Я сказал себе не заботиться о настоящей и истинной
И все это время кажется таким потраченным впустую
Когда конец в конец и все было напрасно
Нет ничего правильного
потому что я в поддельном безумии
Нет ничего правильного
потому что я в ложном страдании
Нет ничего правильного
Ничего хорошего в этом нет
Нет ничего правильного
В этой жизни нет ничего великого
И ты всегда будешь Другой фальшивой частью меня Почему я всегда так себя чувствую
И почему я всегда так себя чувствую
И почему я продолжаю прятаться, но утопаю в этом И я продолжаю прятаться, но утопаю в этом И я продолжаю, и я продолжаю утопать в этом
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Empty 2003
Clean 2007
Bruises 2003
Panic 2007
Nothing 2000
Crashing 2003
Fold 2003
Useless 2007
Less Of 2007
Naive 2007
Face Down 2007
Becoming I 2003
Bystander 2007
Making Me Hate You 2003
Neurotic 2003
Failure 2003
Far Side 2007
Whimper 2007
Hands and Knees 2003
Know One 2007

Тексты песен исполнителя: Ünloco