Перевод текста песни Becoming I - Ünloco

Becoming I - Ünloco
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Becoming I, исполнителя - Ünloco. Песня из альбома Becoming I, в жанре Альтернатива
Дата выпуска: 10.03.2003
Лейбл звукозаписи: Maverick Recording Company
Язык песни: Английский

Becoming I

(оригинал)
Sunlight warms my face
It’s hard to take in An overwhelming grace
From the way that I live
So close to you
I feel so ashamed
This must be new
'Cause I’ve fallen again
The stench smells so real
Like I’ve been here before
Emotions will kill
The life I’ve always known
Because of their lies
The world seems to change
But since you’ve arrived
I feel no more pain
'Cause I have become the one thing I hate
I have become the smile on your face
There’s no need to save the me that I’ve made
'Cause I have become the one thing I hate
The unwanted things
That breathe in my skin
Have filled all the void
In which I live in And every time you bounce
I feel so alive
So many ways to count
The many times I’ve died
'Cause I have become the one thing I hate
I have become the smile on your face
There’s no need to save the me that I’ve made
'Cause I have become the one thing I hate
So close to you, so close to you

Становление Я

(перевод)
Солнечный свет согревает мое лицо
Трудно принять подавляющую благодать
От того, как я живу
Так близко к тебе
Мне так стыдно
Это должно быть новым
Потому что я снова упал
Вонь пахнет так реально
Как будто я был здесь раньше
Эмоции убьют
Жизнь, которую я всегда знал
Из-за их лжи
Мир, кажется, меняется
Но так как вы прибыли
Я больше не чувствую боли
Потому что я стал тем, кого ненавижу
Я стал улыбкой на твоем лице
Нет необходимости спасать меня, которого я создал
Потому что я стал тем, кого ненавижу
Нежелательные вещи
Это дышит моей кожей
Заполнили всю пустоту
В котором я живу И каждый раз, когда ты подпрыгиваешь
Я чувствую себя таким живым
Так много способов считать
Сколько раз я умирал
Потому что я стал тем, кого ненавижу
Я стал улыбкой на твоем лице
Нет необходимости спасать меня, которого я создал
Потому что я стал тем, кого ненавижу
Так близко к тебе, так близко к тебе
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Bruises 2003
Clean 2007
Empty 2003
Panic 2007
Nothing 2000
Crashing 2003
Useless 2007
Fold 2003
Drowning in It 2003
Naive 2007
Face Down 2007
Less Of 2007
Failure 2003
Whimper 2007
Far Side 2007
Hands and Knees 2003
Making Me Hate You 2003
Know One 2007
Reckoning 2007
Bystander 2007

Тексты песен исполнителя: Ünloco