Перевод текста песни Failure - Ünloco

Failure - Ünloco
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Failure, исполнителя - Ünloco. Песня из альбома Becoming I, в жанре Альтернатива
Дата выпуска: 10.03.2003
Лейбл звукозаписи: Maverick Recording Company
Язык песни: Английский

Failure

(оригинал)
Maybe I, I didn’t seem to have a thing left to say
I bottled it far away
Maybe I, I tried too hard to find someone to blame
Maybe it’s me who changed
And now, I’m left with nothing again
So what if I lost everything
Would you want me if I was a failure
So what if I lost everything
Would you be there even when I am gone
Maybe I, I didn’t seem to give everything away
Not because I needed you to stay, and I
I couldn’t face the fears I left far behind
I try to answer every question to why
I’m left with nothing again
So what if I lost everything
Would you want me if I was a failure
So what if I lost everything
Would you be there even when I am gone
Maybe you couldn’t see
All the pain inside of me
And now I feel like this was all for nothing
'Cause I’m left with nothing, I’m left with nothing again
So what if I lost everything
Would you want me if I was a failure
So what if I lost everything
Would you want me if I was a failure
So what if I lost everything
Would you be there even when I am gone
So what if I lost everything
Would you want me if I was a failure

Неудача

(перевод)
Может быть, мне, кажется, мне нечего было сказать
Я разлил это далеко
Может быть, я, я слишком старался найти виноватого
Может быть, это я изменился
И вот, я снова остался ни с чем
Так что, если я потерял все
Хотели бы вы меня, если бы я был неудачником
Так что, если я потерял все
Будете ли вы там, даже когда я уйду
Может быть, я, кажется, не все отдал
Не потому, что мне нужно было, чтобы ты остался, и я
Я не мог противостоять страхам, которые оставил далеко позади
Я пытаюсь ответить на каждый вопрос, почему
Я снова остался ни с чем
Так что, если я потерял все
Хотели бы вы меня, если бы я был неудачником
Так что, если я потерял все
Будете ли вы там, даже когда я уйду
Может быть, вы не могли видеть
Вся боль внутри меня
И теперь я чувствую, что все это было зря
Потому что я остался ни с чем, я снова остался ни с чем
Так что, если я потерял все
Хотели бы вы меня, если бы я был неудачником
Так что, если я потерял все
Хотели бы вы меня, если бы я был неудачником
Так что, если я потерял все
Будете ли вы там, даже когда я уйду
Так что, если я потерял все
Хотели бы вы меня, если бы я был неудачником
Рейтинг перевода: 5.0/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Empty 2003
Clean 2007
Bruises 2003
Panic 2007
Nothing 2000
Crashing 2003
Fold 2003
Useless 2007
Drowning in It 2003
Less Of 2007
Naive 2007
Face Down 2007
Becoming I 2003
Bystander 2007
Making Me Hate You 2003
Neurotic 2003
Far Side 2007
Whimper 2007
Hands and Knees 2003
Know One 2007

Тексты песен исполнителя: Ünloco