Перевод текста песни The Dog Is Black - UNKLE, Liela Moss, Barry Jamieson

The Dog Is Black (оригинал)

Hold me down
I need to be tied to the ground
When I get this feeling
I feel it just behind my back
I call it a dog
I call it a dog
The dog is black
The whole town needs us here to get down
When I feel it crawling
I feel it just behind my back
Close me off my right and noble track
Close me off my right and noble track
Will I ever get back?
Will I ever get back?
They don’t haunt you, yes
Will I ever get back?
Will I ever get back?
They don’t haunt you, oh
Show me
How small steps set me free
When I know you’re coming I stand up so I can fight back
I call it a dog
I call it a dog
The dog is black
Steer me through
I know you’re stuck here too
When I feel you coming I stand up so I can attack
Will I ever get back?
Will I ever get back?
They don’t haunt you, yes
Will I ever get back?
Will I ever get back?
They don’t haunt you, yeah

Собака Черная (перевод)

Держи меня
Мне нужно быть привязанным к земле
Когда я получаю это чувство
Я чувствую это прямо за спиной
я называю это собакой
я называю это собакой
Собака черная
Весь город нуждается в нас здесь, чтобы спуститься
Когда я чувствую, что он ползет
Я чувствую это прямо за спиной
Закрой меня от моего правильного и благородного пути
Закрой меня от моего правильного и благородного пути
Вернусь ли я когда-нибудь?
Вернусь ли я когда-нибудь?
Они не преследуют тебя, да
Вернусь ли я когда-нибудь?
Вернусь ли я когда-нибудь?
Они не преследуют тебя, о
Покажите мне
Как маленькие шаги освобождают меня
Когда я знаю, что ты идешь, я встаю, чтобы дать отпор
я называю это собакой
я называю это собакой
Собака черная
Проведи меня через
Я знаю, что ты тоже застрял здесь
Когда я чувствую, что ты приближаешься, я встаю, чтобы атаковать
Вернусь ли я когда-нибудь?
Вернусь ли я когда-нибудь?
Они не преследуют тебя, да
Вернусь ли я когда-нибудь?
Вернусь ли я когда-нибудь?
Они не преследуют тебя, да